Frontispiz, aus Suite de Figures Chinoises. . .Tiré du Cabinet de Mr. d'Azaincourt (Serie von Chinoiserie-Figuren. . .Aus den Räumen von Mr. d'Azaincourt), Tafel 1
Originaltitel: Frontispiece, from Suite de Figures Chinoises. . .Tiré du Cabinet de Mr. d'Azaincourt (Series of Chinoiserie Figures. . .From the Chambers of Mr. d'Azaincourt), plate 1
kurzbeschreibung
Das Titelblatt der 'Suite de Figures Chinoises' von Jean Pierre Louis Laurent Hoüel entstand zwischen 1755 und 1776 als Radierung mit anschließender Stichätzung. Drei Gestalten stehen im Vordergrund, dahinter erhebt sich eine Stadtmauer mit Türmen und ein Schiff auf dem Wasser. Das Frontispiz eröffnet die Serie und führt zugleich in ihr Thema ein.
Beschreibung
Der Blick fällt zunächst auf drei Figuren im Vordergrund: Eine sitzt und hält einen Gegenstand, zwei stehen und hören zu, ebenfalls mit Objekten in den Händen. Hinter ihnen steigt eine Stadtmauer mit Türmen auf, und auf dem Wasser dahinter liegt ein Schiff. Ein Banner mit der Aufschrift 'SUITE de Figures CHINOISES' und weiteren Angaben zur Herstellung überspannt die Szene. Vorder- und Hintergrund sind deutlich voneinander geschieden, das Licht verteilt sich gleichmäßig ohne kräftige Schatten oder Glanzlichter.
Kontext
Als Vorlage für die Stiche dienten Zeichnungen aus der Sammlung des französischen Kunstsammlers Mr. d'Azaincourt. Hoüel führte die Blätter in den Jahren 1755 bis 1776 aus, als die Chinoiserie in Europa große Verbreitung fand. Solche grafischen Folgen waren begehrte Sammlerstücke und boten ein verklärtes Bild der chinesischen Kultur.
Wirkung
Auf den Betrachter wirkt das Blatt durch die ausgewogene, nahezu symmetrische Anordnung und die ruhige Linienführung beschaulich und dekorativ. Die Beschränkung auf Schwarzweiß unterstreicht die grafische Klarheit und den ornamentalen Reiz der Chinoiserie. Die Szene verbreitet eine exotische, dabei harmonische Stimmung, wie sie für die europäische Chinamode des 18. Jahrhunderts kennzeichnend war.
Technik
Hergestellt wurde das Blatt in einer Kombination aus Radierung und Stichätzung (Etching and engraving): Zuerst wurden die Linien geätzt, danach mit dem Stichel vertieft, um feine Details und präzise Konturen zu gewinnen. Der Druck erfolgte in Schwarzweiß auf Papier; die Platte misst 22,3 × 17,5 cm.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)