Die Mäßigung, personifiziert durch eine Frau in einer Nische, die ein Gebiss hält, aus der Serie 'Die Tugenden'
Originaltitel: Temperance personfied by a woman standing in a niche holding a bit, from "The Virtues"
kurzbeschreibung
Eine stehende Frau in einer Nische hält ein Pferdegebiss in der Hand – so erscheint die Allegorie der Mäßigung (Temperantia) auf diesem Kupferstich von Marcantonio Raimondi. Das Blatt entstand um 1515–25 und zählt zu seiner Folge 'Die Tugenden'. Die Ausführung ist ein feiner Kupferstich mit klarer Linienführung und einem an antiken Vorbildern geschulten Figurenideal.
Beschreibung
Frontal steht die Frau in einer flachen Rundbogennische, deren Architektur den Bildraum symmetrisch fasst. Ein faltenreiches, bis zum Boden reichendes Gewand betont die Körperkonturen; die Füße sind bloß. Das Haar ist zu einem Knoten gebunden, der Blick ruhig und gesenkt. In der rechten Hand hält sie ein Pferdegebiss – das Attribut der Mäßigung. Von oben einfallendes Licht modelliert mit feinen Schraffuren die Stofffalten und die Wölbung der Nische.
Kontext
Marcantonio Raimondi gilt als der führende Kupferstecher der italienischen Renaissance; bekannt wurde er vor allem durch seine Reproduktionen nach Entwürfen Raffaels. Die Folge 'Die Tugenden' entstand in Rom, wo Raimondi zwischen 1510 und 1520 arbeitete. Einzeldarstellungen von Tugenden erfreuten sich in der Druckgraphik jener Zeit großer Beliebtheit – sie dienten Künstlern als Vorlagen und Humanisten als Sammelobjekte. Die Datierung um 1515–25 legt die stilistische Nähe zu Raffaels Werkstatt nahe.
Wirkung
Ruhige Symmetrie und die klare Nischenarchitektur verleihen dem Blatt eine ausgewogene, monumentale Haltung. Durch die präzise Linienführung und die subtile Lichtregie wirkt die Figur beinahe wie eine Skulptur. Das Gebiss als Attribut vermittelt die Idee der Selbstbeherrschung, ohne dass moralischer Nachdruck aufkommt.
Technik
Für diesen Kupferstich wurden die Linien mit dem Stichel in die Kupferplatte geschnitten. Unterschiedliche Dichten und Richtungen der Schraffur erzeugen plastische Schatten und Texturen. Gedruckt wurde das Blatt mit schwarzer Farbe auf Papier, was ein monochromes Bild mit feinen Grauabstufungen ergibt.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)