← Suzuki Harunobu

Nachtregen am Doppelregal, aus der Serie Acht Ansichten im Wohnzimmer (Zashiki hakkei)

Originaltitel: Night Rain at the Double-Shelf Stand, from the series Eight Parlor Views (Zashiki hakkei)

Künstler

Suzuki Harunobu

Datierung

ca. 1766

Technik

Woodblock print (first edition); ink and colors on paper, medium-sized print (chuban)

Maße

11 1/4 x 8 in. (28.6 x 20.3 cm)

Herkunft

The Francis Lathrop Collection, Purchase, Frederick C. Hewitt Fund, 1911

kurzbeschreibung

Suzuki Harunobu schuf mit „Nachtregen am Doppelregal“ um 1766 ein Blatt aus der Folge „Acht Ansichten im Wohnzimmer“ (Zashiki hakkei). Der Farbholzschnitt im Chuban-Format zeigt eine Frau, die sich von einem Jungen kämmen lässt, während eine weitere Frau aus dem Hintergrund zuschaut. Ausgeführt ist das Werk in Tinte und Farben auf Papier.

Beschreibung

Eine sitzende Frau in traditioneller japanischer Kleidung nimmt die vordere Bildhälfte ein; ein Junge, ebenfalls in traditionellem Gewand, steht dicht hinter ihr und führt einen Kamm durch ihr Haar. Etwas abseits im Hintergrund beobachtet eine zweite Frau das Geschehen, ihren Kopf ziert ein Haarreif. Der Bildaufbau wirkt ausgewogen, die Figuren sind zentral gesetzt. Die Farbigkeit bleibt gedämpft und warm, mit Beige, Braun und Gold; das Licht verteilt sich gleichmäßig, harte Kontraste fehlen.

Kontext

Die Reihe „Zashiki hakkei“ nimmt die bekannte Tradition der „Acht Ansichten“ (hakkei) auf, die ursprünglich Landschaften am Biwa-See zum Thema hatte, und verlegt sie ins bürgerliche Interieur der Edo-Zeit. Harunobu gilt als Wegbereiter des vollfarbigen Holzschnitts (nishiki-e) und prägte ab Mitte der 1760er Jahre das Bild idealisierter Frauengestalten. Die erste Auflage dieses Blattes entstand um 1766, als der Künstler seine reife Schaffensphase erreicht hatte. Die Serie zählt zu den frühesten Beispielen, die alltägliche Innenraumszenen mit poetischen Titeln verknüpften.

Wirkung

Eine ruhige, beinahe intime Stimmung durchzieht das Blatt, getragen von der ausgewogenen Anordnung und den warmen, gedämpften Farben. Weil das Licht gleichmäßig einfällt und harte Schatten fehlen, entsteht ein stiller, kontemplativer Eindruck. Der Betrachter fühlt sich in einen privaten Augenblick des Alltags versetzt, der zugleich distanziert und nah wirkt.

Technik

Der Holzschnitt liegt in der ersten Auflage vor und wurde mit Tinte und Farben auf Papier gedruckt. Er misst 28,6 x 20,3 cm und entspricht dem Chuban-Format (mittleres Format). Klare, scharfe Linien und sorgfältig aufgetragene Farbflächen kennzeichnen die nishiki-e-Technik, die Harunobu entscheidend mitentwickelte.

KI-generierter Beschreibungstext

Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)