Bilderbuch mit spielerischen Gedichten für den jungen Gott Ebisu
Originaltitel: Picture Book with Playful Poems for the Young God Ebisu (Ehon waka Ebisu) 絵本龢謌夷
kurzbeschreibung
Anders als die üblichen ganzfigurigen Darstellungen Edos zeigt diese Titelseite ein illustriertes Holzschnittbuch von Kitagawa Utamaro aus dem Jahr 1792. Das Buch, ein polychromer Farbholzschnitt mit Tinte und Farbe auf Papier, präsentiert den Werktitel und den Künstlernamen in traditioneller japanischer Schriftgestaltung.
Beschreibung
Ein dunkler, nahezu schwarzer Grund dominiert das Blatt, das deutliche Spuren der Abnutzung trägt. Links verläuft ein vertikaler goldener Streifen mit schwarzen Schriftzeichen, die den Buchtitel nennen. Ein kleines Etikett oben trägt die Nummer „No.45“, den Titel „WAKA EBISU“ und den Namen „UTAMARO“. Der Bildaufbau bleibt schlicht; weder Figuren noch Handlungen sind zu sehen.
Kontext
Hervorgegangen ist das Buch 1792 in der späten Edo-Zeit, als der japanische Holzschnitt eine Blüte erlebte. Utamaro erlangte Ruhm mit Frauenbildern, schuf aber ebenso illustrierte Bücher (Ehon). Der junge Gott Ebisu gehört zum Kreis der Sieben Glücksgötter der japanischen Mythologie. Das Werk wandte sich an ein breites Publikum und verknüpfte Bild und Poesie.
Wirkung
Die dunkle, goldene Titelseite strahlt eine edle und zugleich zurückhaltende Note aus. Abnutzungsspuren verleihen dem Objekt eine historische Aura und unterstreichen seine Authentizität.
Technik
Für das Buch kam das Holzschnittverfahren mit mehreren Farbauflagen zum Einsatz. Es liegt ein polychromer Druck mit Tinte und Farbe auf Papier vor, wie er für Ukiyo-e-Drucke des 18. Jahrhunderts kennzeichnend war.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)