Sackträger (Minomushi); Nashornkäfer (Kabutomushi), aus dem Bilderbuch der kriechenden Kreaturen (Ehon mushi erami)
Originaltitel: Bagworm (Minomushi); Horned Scarab Beetle (Kabutomushi), from the Picture Book of Crawling Creatures (Ehon mushi erami)
kurzbeschreibung
1788 erschien diese Seite in einem von Kitagawa Utamaro gestalteten Holzschnittbuch, das sich ganz den Insekten widmet. Gedruckt in Tinte und Farbe auf Papier, versammelt das Blatt einen Sackträger und einen Nashornkäfer in ihrer natürlichen Umgebung; japanischer Text begleitet die Tiere.
Beschreibung
Zwei Bereiche gliedern das Blatt. Auf der linken Seite hängt ein Sackträger an einer Pflanze mit grünen Blättern und rosa Blüten, darunter steht ein Block japanischer Schriftzeichen. Rechts hat sich ein Nashornkäfer auf einem Blattstiel niedergelassen, umgeben von ähnlichem Laub und rosa Blüten. Grün, Rosa und Braun bestimmen die Farbigkeit, Akzente setzt Weiß. Gleichmäßiges, schattenloses Licht verstärkt den flächig-dekorativen Charakter. Klare Konturen und die genaue Wiedergabe von Insekten und Pflanzen entsprechen der Holzschnitttechnik.
Kontext
Das Blatt entstand in der späten Edo-Zeit, als der japanische Holzschnitt eine Hochphase erlebte. Das Bilderbuch gehörte zu einer Reihe, die Naturstudien mit poetischen Texten verknüpfte. In jener Zeit gewann die Beobachtung der Natur in der japanischen Kunst an Bedeutung, häufig angeregt durch wissenschaftliche Interessen.
Wirkung
Ruhig und genau tritt das Blatt dem Betrachter entgegen, mit fast wissenschaftlicher Aufmerksamkeit für die Details von Insekten und Pflanzen. Der flächige, dekorative Bildaufbau und die zarten Farben geben der Seite eine harmonische, ästhetisch ansprechende Qualität.
Technik
Für den Druck wurde die Zeichnung in Holzblöcke geschnitten und mit Tinte und Farbe auf Papier übertragen. Klare Linien und flächig aufgetragene Farben kennzeichnen die japanische Holzschnitttechnik des 18. Jahrhunderts.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)