← Honoré Daumier

Das Kaiserreich bedeutet Frieden

Originaltitel: The Empire means Peace, from 'News of the day,' published in Le Charivari, October 19, 1870

Künstler

Honoré Daumier

Datierung

October 19, 1870

Technik

Lithograph on newsprint; second state of three (Delteil)

Maße

Image: 9 1/8 × 7 3/8 in. (23.1 × 18.7 cm) Sheet: 12 7/16 × 8 13/16 in. (31.6 × 22.4 cm)

Herkunft

Rogers Fund, 1922

kurzbeschreibung

Honoré Daumier schuf diese Lithographie am 19. Oktober 1870, die eine von Kriegseinwirkungen gezeichnete Stadtansicht präsentiert. Das Blatt gehört zur Folge „News of the day“ und erschien in der Zeitschrift Le Charivari. Der sarkastische Untertitel steht in scharfem Gegensatz zu den im Bild sichtbaren Verwüstungen.

Beschreibung

Der Blick des Betrachters fällt zuerst auf einen am Boden liegenden, reglosen Soldaten im Vordergrund, während sich dahinter Schutt vor einem beschädigten Bauwerk auftürmt. Weitere Ruinen und ein eingestürzter Turm bestimmen den Hintergrund, über dem Vögel kreisen und Rauch aufsteigt. Düstere, dunkle Töne prägen die gesamte Ansicht und unterstreichen die Trostlosigkeit. Am unteren Bildrand ist die Inschrift „L'Empire c'est la paix“ zu lesen.

Kontext

Das Blatt entstand in der Zeit des Deutsch-Französischen Krieges, während Paris belagert wurde. Daumier brachte es in der satirischen Zeitschrift Le Charivari unter, die für ihre politische Kritik bekannt war. Der Titel greift ein berühmtes Wort Napoleons III. auf, der den Frieden als Verdienst des Kaiserreichs rühmte. Von der Lithographie existieren drei Zustände; das vorliegende Exemplar ist der zweite.

Wirkung

Beklemmung stellt sich beim Anblick der Trümmer, des aufsteigenden Rauchs und der leblosen Gestalt im Vordergrund ein. Der ironische Untertitel verschärft den Widerspruch zwischen offizieller Friedenspropaganda und der Realität des Krieges. Der Betrachter sieht sich mit der Brutalität der Zerstörung konfrontiert, die die Friedensrhetorik Lügen straft.

Technik

Für die Vervielfältigung nutzte Daumier die Lithographie auf Zeitungspapier, was eine schnelle und kostengünstige Herstellung erlaubte. Die Zeichnung bleibt in Schwarz-Weiß und gibt die Ruinen detailliert und wirklichkeitsnah wieder. Dass das Blatt im zweiten von drei Zuständen vorliegt, deutet auf eine Überarbeitung der Platte hin.

KI-generierter Beschreibungstext

Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)