Mir scheint, wir werden entgleisen...
Originaltitel: Il me semble que nous allons dérailler..., from Les Chemins de Fer, published in Le Charivari, December 19, 1857
kurzbeschreibung
Drei Fahrgäste in einem Zugabteil geraten in Aufruhr, als hätte es einen Unfall gegeben: Honoré Daumier hat diese Szene 1857 als Lithographie festgehalten. Sie stammt aus der Reihe „Les Chemins de Fer“ und war am 19. Dezember 1857 in der Satirezeitschrift „Le Charivari“ zu sehen. Gedruckt wurde das Blatt in Schwarz-Weiß auf Zeitungspapier.
Beschreibung
In einem Waggon sitzen drei Personen. Links eine Frau im Kleid und mit Kopfbedeckung, den Blick erschrocken, eine Hand am Kopf. Neben ihr zwei Männer in Anzügen und Zylindern, ebenfalls beunruhigt; der mittlere fasst sich gleichfalls an den Kopf, der rechte hält Zigarre und Stock. Fenster und Einrichtung machen den Ort als Eisenbahnabteil erkennbar. Unter dem Bild stehen die Dialoge der Figuren in einem Textfeld. Alles bleibt einfarbig, mit Schattierungen, die von einfallendem Licht von außen herrühren. Die Mienen sind überzeichnet und karikaturhaft, was dem Ganzen einen komischen Zug gibt.
Kontext
Die Eisenbahn gewann in Frankreich damals rasch an Bedeutung und war für viele eine neue, ungewohnte Erfahrung beim Reisen. Daumier brachte die Reihe „Les Chemins de Fer“ in „Le Charivari“ heraus, einer Zeitschrift, die für ihre Gesellschaftskritik bekannt war. Das Blatt greift die Ängste und Unsicherheiten der Reisenden gegenüber der neuen Technik auf. Es handelt sich um den zweiten von zwei Zuständen (Delteil 2447), gedruckt als Lithographie auf Zeitungspapier.
Wirkung
Die übertriebenen Mienen und die heftige Reaktion der Figuren wirken komisch und entlarven die Angst vor der neuen Technik als absurd. Zugleich bleibt das Bild den Personen nahe, weil die Panik in einem alltäglichen Augenblick eingefangen ist. Lebendig und einprägsam wirkt das Blatt, ohne ins Groteske zu kippen.
Technik
Daumier arbeitete mit der Lithographie: Eine Zeichnung wird mit fetthaltiger Kreide auf den Stein gebracht und anschließend auf Papier übertragen. Gedruckt wurde auf Zeitungspapier, wie es für „Le Charivari“ üblich war und eine günstige Vervielfältigung erlaubte. Die abgestuften Schattierungen und Linien belegen den sicheren Umgang mit dem Verfahren, das nuancierte Mienen und Lichtwirkungen zuließ.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)