Temperantia (Mäßigung), aus der Serie 'Die Tugenden'
Originaltitel: Temperance (Temperantia), from "The Virtues"
kurzbeschreibung
Philips Galle fertigte dieses Blatt um 1559–60 innerhalb seiner Folge über die Tugenden. Zu sehen ist die Personifikation der Mäßigung (Temperantia) in einer vielschichtigen allegorischen Inszenierung. Die Gestalt thront in der Mitte und trägt ein Schwert; ringsum verteilen sich zahlreiche Figuren, die unterschiedliche menschliche Beschäftigungen und Sinneswahrnehmungen verkörpern.
Beschreibung
Reich an Details ist der Bildaufbau: Temperantia steht im Zentrum, bekleidet und mit einem Schwert bewaffnet. Auf der linken Seite musizieren Menschen in einem Raum mit Instrumenten, während rechts Figuren an einem großen Globus hantieren. Im Hintergrund beschäftigen sich weitere Personen mit Instrumenten und Schriftrollen; unten führen Leute an Tischen handwerkliche Arbeiten aus. Die Wiedergabe bleibt einfarbig und arbeitet mit kräftigen Hell-Dunkel-Gegensätzen.
Kontext
Galle schuf diesen Stich als Beitrag zu einer Tugendserie, wie sie im 16. Jahrhundert in den Niederlanden verbreitet war. Die Verbindung von Temperantia mit Schwert und den sie umgebenden Tätigkeiten entspricht der renaissance-ikonografischen Tradition, Tugenden als wirksame Kräfte im menschlichen Dasein zu begreifen. Der Antwerpener Kupferstecher Galle arbeitete oft nach Vorlagen von Künstlern wie Maarten van Heemskerck – daher rührt die komplexe Bildsprache.
Wirkung
Das Blatt fesselt durch seine erzählerische Fülle, die dazu einlädt, die einzelnen Szenen zu erkunden. Die starken Kontraste zwischen Licht und Schatten geben der Ansicht eine dramatische Tiefe und stützen die allegorische Aussage. Die präzise Linienführung belegt Galles handwerkliches Können und macht das Blatt zu einem ansprechenden Zeugnis der Druckgrafik des 16. Jahrhunderts.
Technik
Vorliegend handelt es sich um einen Kupferstich im ersten von zwei Zuständen. Das Blatt misst 24,4 x 31,2 cm, die Platte 22,3 x 29,1 cm. Das Verfahren des Kupferstichs erlaubt feine Linien und Schraffuren, die für die detaillierte Wiedergabe der Figuren und des Hintergrunds genutzt werden.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)