Kunstarchiv

← Pieter Bruegel the Elder Pieter Bruegel the Elder — Hoffnung (Spes), aus der Serie "Die Tugenden"

Hoffnung (Spes), aus der Serie "Die Tugenden"

Originaltitel: Hope (Spes), from "The Virtues"

Künstler
Pieter Bruegel the Elder
Datierung
1559–60
Technik
Engraving
Maße
Plate: 8 7/8 x 11 9/16 in. (22.6 x 29.3 cm) Sheet: 9 3/4 x 12 3/8 in. (24.8 x 31.4 cm)
Herkunft
Harris Brisbane Dick Fund, 1926

kurzbeschreibung

Pieter Bruegel der Ältere schuf die Radierung „Hoffnung (Spes)“ zwischen 1559 und 1560 als Teil seiner Tugend-Serie. Zu sehen ist die allegorische Figur der Hoffnung, die in einer von einer Überschwemmung heimgesuchten Stadt steht. Das Blatt misst in der Platte 22,6 x 29,3 cm und ist als Radierung ausgeführt.

Beschreibung

Vorn steht die Personifikation der Hoffnung im langen Gewand, einen Spaten haltend, auf einem felsigen Eiland, das Wasser umspült sie. Dahinter liegt eine Stadt, durch die ein großer Fluss bricht und über Mauern und Häuser schwappt. Viele Menschen sieht man in Booten oder bei Rettungs- und Abwehraktionen, andere sind in Gefängnissen oder Zellen eingesperrt. Der Bildaufbau wirkt bewegt, getragen vom Fluss des Wassers und den Bewegungen der Figuren. Schwarzweiß mit vielen Graustufen, das Licht fällt von oben und betont Gestalten und Wasserläufe.

Kontext

Das Blatt gehört zu Bruegels Serie „Die Tugenden“, die um 1559–60 entstand. Verlegt wurde sie von Hieronymus Cock in Antwerpen, einem Zentrum des Kupferstichs. Bruegel lieferte die Vorlagen, die professionelle Graveure umsetzten. Die Figur der Hoffnung, die inmitten einer Katastrophe standhält, folgt der moralischen Bildsprache jener Zeit, die Tugenden als aktive Haltungen in Bedrängnis begriff.

Wirkung

Zwischen der ruhigen Figur der Hoffnung in der Mitte und dem chaotischen, bedrohlichen Treiben ringsum entsteht eine starke Spannung. Die genaue Linienführung und das dramatische Licht verleihen dem Blatt eine lebendige, fast erzählerische Qualität. Bruegels Bildaufbau rückt die Allegorie ins Blickfeld, ohne die detailreiche Schilderung der Notlage zu vernachlässigen.

Technik

Die Linien sind in eine Metallplatte graviert, mit Säure geätzt und dann auf Papier gedruckt – eine Radierung. Die scharfen, klaren Striche erzeugen feine Schattierungen und detailreiche Strukturen von Mauern, Wasseroberflächen und Figuren. Die Inschrift am unteren Rand nennt Titel und Autorenangaben, wie es für druckgrafische Serien der Zeit typisch war.

KI-generierter Beschreibungstext

Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)