Blatt 44 aus „Die Schrecken des Krieges“ (Los Desastres de la Guerra): Ich sah es (Yo lo vi)
Originaltitel: Plate 44 from "The Disasters of War" (Los Desastres de la Guerra): I saw it (Yo lo vi)
kurzbeschreibung
Blatt 44 aus Francisco de Goyas Zyklus „Die Schrecken des Krieges“ stammt von 1810, erschien aber erst 1863. Die Radierung führt einen gewaltsamen Kampf zwischen zwei Männern in ländlicher Umgebung vor, umringt von weiteren Figuren. Der Titel „Yo lo vi“ (Ich sah es) betont Goyas Rolle als Augenzeuge der Gräuel.
Beschreibung
Links im Vordergrund geht ein Mann in die Knie, einen Gegenstand in der Hand, während von rechts ein zweiter auf ihn eindringt. Beide stecken in Gewändern, die auf eine frühere Zeit verweisen. Hinter ihnen hocken weitere Personen am Boden, teils ratlos, teils beunruhigt. Bäume und eine Anhöhe bilden den Hintergrund; die Schwarz-Weiß-Anlage kommt ohne harte Schatten aus. Fein gesetzte Linien und Schraffuren fangen die Heftigkeit der Bewegung und die aufgewühlten Gefühle ein.
Kontext
Zwischen 1810 und 1820 arbeitete Goya an der Folge als Antwort auf die Besetzung Spaniens durch Napoleon und den folgenden Unabhängigkeitskrieg. Zu Lebzeiten blieben die Blätter unveröffentlicht, wohl aus Furcht vor politischen Folgen. Erst 1863, nach dem Tod des Künstlers, kamen sie in Madrid unter dem Titel „Los Desastres de la Guerra“ heraus. Die Beischrift „Yo lo vi“ bezieht sich auf Goyas eigene Beobachtung des Kriegsgeschehens.
Wirkung
Die verdrehten Körper der Männer und die lastende Stimmung treffen unmittelbar. Ohne Pathos, in nüchterner Schilderung des Grauens, wird das Blatt zu einem eindringlichen Zeugnis menschlicher Gewalt.
Technik
Radierung, Kaltnadel und Stichel (Burin) auf Papier erzeugen präzise Linien und abgestufte Tonwerte, die Figuren und Landschaft fassen. Die Platte misst 15,8 × 23,5 cm, das Blatt 25,1 × 34,5 cm.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)