Blatt 2 aus „Die Schrecken des Krieges“ (Los Desastres de la Guerra): „Mit oder ohne Grund“ (Con razon ó sin ella)
Originaltitel: Plate 2 from "The Disasters of War" (Los Desastres de la Guerra): 'Rightly or wrongly' (Con razon ó sin ella)
kurzbeschreibung
Goyas Radierung aus dem Zyklus „Die Schrecken des Krieges“ von 1810, die erst 1863 veröffentlicht wurde, führt eine gewaltsame Auseinandersetzung in einer offenen, kargen Landschaft vor Augen. Das Blatt mit dem Titel „Mit oder ohne Grund“ (Con razon ó sin ella) gehört zu den frühen künstlerischen Auseinandersetzungen mit dem Spanischen Unabhängigkeitskrieg.
Beschreibung
Zwei Männer ringen im Vordergrund miteinander, einer von ihnen führt einen langen Stock oder Stab. Ein dritter Mann breitet die Arme aus, als wolle er den Streit beenden. Hinter ihnen stehen weitere Personen, einige schauen zu, andere nähern sich. Karge Vegetation, einzelne Bäume und ein Hügel bilden den Hintergrund; die Figuren erscheinen in traditioneller Kleidung. Schwarzweiß und gleichmäßiges Licht bestimmen das Bild, das Bewegung und Emotion sachlich festhält.
Kontext
Zwischen 1810 und 1820 schuf Goya diese Radierungen als Antwort auf die Gräuel der napoleonischen Besetzung Spaniens. Das vorliegende Blatt entstand während des Spanischen Unabhängigkeitskrieges, wurde jedoch erst 1863 posthum veröffentlicht. Der Titel „Mit oder ohne Grund“ benennt die Sinnlosigkeit einer Gewalt, die keiner rechtfertigenden Ursache bedarf. Die Serie zählt zu den ersten großen Beispielen moderner Kriegsdarstellung in der Kunstgeschichte.
Wirkung
Der bewegte Bildaufbau und die ausdrucksstarken Haltungen der Figuren erzeugen eine unmittelbare Spannung. Weil Farbe fehlt, wirkt das Geschehen umso düsterer und brutaler; der Betrachter wird emotional stark angesprochen. Das Motiv erscheint zeitlos und ruft Mitgefühl für die Opfer von Krieg und Gewalt hervor.
Technik
Die Radierung kombiniert Lavis, Kaltnadel, Grabstichel und Polierstahl. Mit diesen Mitteln erreichte Goya feine Tonabstufungen und präzise Linien. Die Platte misst 15,3 × 20,5 cm, das Blatt 25,2 × 34,3 cm.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)