Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer

Originaltitel: Plate 43 from "Los Caprichos": The sleep of reason produces monsters (El sueño de la razon produce monstruos)

Künstler: Goya (Francisco de Goya y Lucientes)
Datierung: 1799
Technik: Etching, aquatint
Maße: Plate: 8 3/8 x 5 15/16 in. (21.2 x 15.1 cm) Sheet: 11 5/8 x 8 1/4 in. (29.5 x 21 cm)
Herkunft: Gift of M. Knoedler & Co., 1918

kurzbeschreibung

Blatt 43 aus Francisco Goyas 1799 entstandenem Grafikzyklus „Los Caprichos“ trägt den Titel „Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer“ (El sueño de la razón produce monstruos). Die Radierung mit Aquatinta führt einen am Tisch schlafenden Mann vor, den Eulen und Fledermäuse umgeben, die aus der Dunkelheit des Hintergrunds hervortreten.

Beschreibung

Vorn ruht eine einfach gekleidete Gestalt mit verschränkten Armen auf einer Tischplatte, den Kopf auf die Platte gelegt. Dahinter richten sich mehrere Eulen in unterschiedlichen Haltungen auf, teils mit ausgebreiteten Flügeln, während Fledermäuse über ihnen ihre Bahnen ziehen. Unten hockt ein Wesen mit Katzen- und Eulenkopf, rechts unten deutet sich ein wolfs- oder hundeartiges Tier an. Unter der Figur steht die Inschrift „El sueño de la razón produce monstruos“. Von oben fällt Licht und arbeitet die Konturen heraus; die Grauwerte reichen von hellem Grau bis zu tiefem Schwarz.

Kontext

„Los Caprichos“ umfasst 80 Radierungen, die Goya 1799 in Madrid veröffentlichte. Blatt 43 war ursprünglich als Titelblatt des Zyklus gedacht und wurde später an die 43. Stelle gesetzt. Die Komposition entstand, als Goya sich der Aufklärung zuwandte und zugleich die sozialen Missstände Spaniens anprangerte. Häufig wird der Schlaf der Vernunft als Warnung vor den Gefahren von Aberglauben und Unwissenheit gelesen, die in der Nacht der Irrationalität gedeihen.

Wirkung

Dichte Schraffur und tiefe Schatten erzeugen eine bedrohliche, nahezu albtraumhafte Stimmung. Der Gegensatz zwischen der ruhigen, zusammengesunkenen Figur und den dynamisch flatternden Wesen verleiht dem Blatt eine beunruhigende Spannung. Unmittelbar gerät der Betrachter in den Zwiespalt zwischen Vernunft und Phantasie.

Technik

Radierung mit Aquatinta, einer Technik, die feine Tonabstufungen erlaubt. Goya setzte die Aquatinta ein, um weiche Übergänge von Licht zu Schatten zu erzielen, während die Radierlinien Konturen und Details der Figuren präzise festlegen. Aus linearen und flächigen Elementen entsteht die charakteristische dichte Textur des Drucks.

KI-generierter Beschreibungstext

Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)