Blatt 44 aus 'Die Schrecken des Krieges' (Los Desastres de la Guerra): 'Ich sah es' (Yo lo vi) (1810)
Originaltitel: Plate 44 from "The Disasters of War" (Los Desastres de la Guerra): 'I saw it' (Yo lo vi)
kurzbeschreibung
Das 44. Blatt aus Goyas Radierzyklus 'Die Schrecken des Krieges' entstand 1810 und führt einen erbitterten Nahkampf vor Augen. Radierung, Kaltnadel und Stichel formen eine Gruppe von Männern, die in einer ländlichen Umgebung mit Mauer, Bäumen und einem Turm aufeinandertreffen.
Beschreibung
Vorn packen sich zwei Männer: Der eine trägt eine Kappe und eine Waffe, der andere holt zum Schlag aus. Weitere Gestalten ringen dahinter, sodass sich das Gefecht ausweitet. Ein Feld, begrenzt durch eine Mauer und Bäume, bildet den Schauplatz; ein Turm oder eine Burg ragt empor. Die traditionelle Kleidung der Figuren und der gleichmäßige, schattenarme Lichteinfall entsprechen der grafischen Umsetzung. Der Bildaufbau drängt auf die Auseinandersetzungen.
Kontext
Zwischen 1810 und 1820 reagierte Goya mit dem Zyklus 'Die Schrecken des Krieges' auf die Napoleonischen Kriege in Spanien und den spanischen Unabhängigkeitskrieg. Veröffentlicht wurden die Radierungen erst 1863, lange nach Goyas Tod. Blatt 44 heißt 'Yo lo vi' (Ich sah es) und verweist auf Goyas Augenzeugenschaft oder auf Berichte von Zeitgenossen. Die Serie gilt als schonungslose Schilderung von Gewalt und menschlichem Leid.
Wirkung
Die unmittelbare, fast dokumentarische Wiedergabe des Kampfes wirkt bedrückend. Dichte Figurengruppen und feine Linien lenken den Blick auf die Brutalität, ohne heroische Überhöhung. Die monochrome Ausführung unterstreicht den Ernst des Themas und lässt das Geschehen als zeitlose Anklage gegen den Krieg erscheinen.
Technik
Radierung, ergänzt durch Kaltnadel und Stichel, erzeugt hier feine, präzise Linien. Das Verfahren gibt Texturen und Bewegungen detailreich wieder, während das gleichmäßige Licht typisch für diese Druckgrafik ist. Das Papierformat von 8 3/4 × 12 5/8 Zoll entspricht den Standardabzügen der Serie.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)