Chinoiserie mit einer Frau, die Mundorgel spielt, aus der Folge der Chinoiserie-Figuren aus dem Kabinett des Herrn d'Azaincourt, Tafel 3
Originaltitel: Chinoiserie with a woman playing the mouth organ, from Suite de Figures Chinoises. . .Tiré du Cabinet de Mr. d'Azaincourt (Series of Chinoiserie Figures. . .From the Chambers of Mr. d'Azaincourt), plate 3
kurzbeschreibung
Jean Pierre Louis Laurent Hoüel schuf diese Radierung zwischen 1755 und 1776. Zu sehen ist eine Frau in asiatisch wirkendem Gewand, die ein Musikinstrument spielt. Das Blatt stammt aus einer Folge von Chinoiserie-Figuren, die nach dem Kabinett des Monsieur d'Azaincourt gestochen wurde. Radierung und Kupferstich wurden kombiniert.
Beschreibung
Zentral steht die Frau, ihr Haar ist hochgesteckt und mit Blumen geschmückt. Sie trägt ein Gewand mit langen Ärmeln und einen langen, fließenden Rock. Ihr Instrument erinnert an eine Mundharmonika. Bäume und eine Brücke deuten eine friedliche Landschaft an. Die Graustufen bleiben gleichmäßig, Schatten sind nicht sichtbar. Feine Linien und Schraffuren geben der Kleidung Textur und der Landschaft Struktur.
Kontext
Im 18. Jahrhundert war Chinoiserie in Europa sehr beliebt. Europäische Künstler setzten ihre Vorstellungen von China in ornamentalen und figürlichen Motiven um. Die Serie entstand nach dem Kabinett des Monsieur d'Azaincourt, was auf eine Sammlung oder Vorlagen aus dessen Besitz hindeutet. Hoüel, ein französischer Künstler, ist für Landschaften und Reiseberichte bekannt. Die Datierung 1755–76 lässt auf eine längere Entstehungszeit schließen, die mit der Veröffentlichung der Serie zusammenhängen könnte.
Wirkung
Der symmetrische Bildaufbau und die ruhige Landschaft verleihen dem Blatt Ausgewogenheit und Harmonie. Die detailreiche Wiedergabe von Kleidung und Hintergrund erzeugt eine präzise, nahezu ornamentale Ästhetik, wie sie für die Chinoiserie typisch ist. Die monochrome Ausführung lenkt den Blick auf die Linienführung und die grafische Qualität.
Technik
Radierung und Kupferstich wurden kombiniert, sodass geätzte und gestochene Linien nebeneinanderstehen. Feine Schraffuren und Konturen zeugen von sorgfältiger grafischer Arbeit, wie sie für die Druckgrafik des 18. Jahrhunderts üblich war. Die Platte misst 22,8 × 17,3 cm, das Blatt 34,8 × 26 cm, was auf einen vollen Rand schließen lässt.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)