Der heilige Petrus und der heilige Johannes heilen den Lahmen am Tempeltor
Originaltitel: St. Peter and St. John healing the lame man at the gate of the temple
kurzbeschreibung
Battista Franco schuf diese Radierung um 1554–61. Sie gibt die biblische Erzählung wieder, in der die Apostel Petrus und Johannes am Tempeltor einen Gelähmten heilen. Das Blatt liegt im zweiten Zustand vor und misst 25 x 40,6 cm; der Rand ist beschnitten.
Beschreibung
Petrus und Johannes stehen im Mittelpunkt des Bildaufbaus und berühren den knienden Lahmen, der Arme und Beine ausstreckt. Auf der linken Seite weist ein Mann mit Stock auf den Kranken, rechts verfolgen weitere Personen – darunter eine Frau mit Kind – das Geschehen. Säulen und ein Stück des Tempels ragen im Hintergrund auf. Die differenzierte Strichführung und die Schattierungen treten die Figuren und die Architektur hervor; die Wiedergabe bleibt einfarbig.
Kontext
Der Italiener Battista Franco, Maler und Grafiker der Renaissance, fertigte diese Radierung in der Mitte des 16. Jahrhunderts an. Als Vorlage diente die Apostelgeschichte (Apg 3,1–10). In jener Zeit waren biblische Stoffe in der Druckgrafik stark verbreitet. Michelangelos Formensprache und die römische Antike prägten Franco; das zeigt sich an der monumentalen Auffassung der Figuren.
Wirkung
Der klare, erzählerische Bildaufbau führt den Moment der Heilung vor Augen – dramatisch und zugleich ruhig. Durch die feine Strichführung und die ausgewogene Verteilung von Licht und Schatten wirkt das Blatt edel und detailreich; der Betrachter wird in die Szene hineingezogen.
Technik
Für diese Radierung wurde die Zeichnung in eine Metallplatte geritzt und mit Säure geätzt. Der zweite Zustand weist auf spätere Überarbeitungen oder Ergänzungen der Platte hin. Beschnitten wurde das Blatt bis zur Plattenkante, wie es für Abzüge dieser Zeit üblich war.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)