Junge Frau auf einem Karpfen reitend
Originaltitel: Young Woman Riding a Carp
kurzbeschreibung
Suzuki Harunobu hat in den 1760er Jahren eine junge Frau auf dem Rücken eines großen Karpfens festgehalten. Ausgeführt ist das Blatt als japanischer Farbholzschnitt, gedruckt mit Tinte und Farbe auf Papier.
Beschreibung
Aufrecht thront die Frau über dem mächtigen Fisch, dessen Schuppen und Flossen bis ins Einzelne ausgearbeitet sind. Ihr Gewand ist bunt gemustert, das Haar hochgesteckt und von einem Reif gehalten. Zwischen den Fingern hält sie ein beschriebenes Blatt, während geschwungene Linien das Wasser andeuten. Links oben stehen chinesische Schriftzeichen. Erdige Töne bestimmen die Farbigkeit, aufgelockert durch Rot- und Blauakzente.
Kontext
Mit dem nishiki-e, dem mehrfarbigen Holzschnitt, der sich ab den 1760er Jahren in Edo, dem heutigen Tokio, durchsetzte, gilt Harunobu als Wegbereiter. Solche Blätter entstanden für ein breites städtisches Publikum und griffen häufig Szenen des Alltags oder literarische Anspielungen auf. Wer den Auftrag gab, ist nicht überliefert; die sorgfältige Ausführung lässt jedoch auf eine Auflage für vermögende Käufer schließen.
Wirkung
Trotz des unwirklichen Motivs bleibt der Bildaufbau ruhig und ausgewogen, weil die Hauptfigur mittig gesetzt ist. Kräftige, klare Farben und eine saubere Linienführung geben dem Druck jene dekorative Eleganz, die für Harunobus Arbeiten kennzeichnend ist.
Technik
Für den mehrfarbigen Druck kamen mehrere Holzstöcke zum Einsatz, jeder für eine eigene Farbe. Die scharfen Konturen und die klar abgegrenzten Farbflächen entstehen beim Abdruck von Tinte und Farben auf Papier.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)