← Suzuki Harunobu

Verliebte gehen im Schnee (Krähe und Reiher)

Originaltitel: Lovers Walking in the Snow (Crow and Heron)

Künstler

Suzuki Harunobu

Datierung

1764–72

Technik

Woodblock print; ink and color on paper, with embossing (karazuri)

Maße

H. 11 1/4 in. (28.6 cm); W. 8 1/8 in. (20.6 cm) medium-size print (chu-ban)

Herkunft

The Howard Mansfield Collection, Purchase, Rogers Fund, 1936

kurzbeschreibung

Zwei Liebende wandern bei Schneefall unter einem gelben Schirm. Suzuki Harunobu hat diese Szene zwischen 1764 und 1772 als Farbholzschnitt in Tinte und Farbe auf Papier festgehalten, wobei eine Prägung (karazuri) das Blatt zusätzlich belebt.

Beschreibung

Links steht eine Gestalt in schwarzem Gewand, dessen Ärmel und Gürtel bunte Muster tragen; rechts geht eine Figur in weißem Kleid mit dunklen Streifen, die den gelben Schirm hält. Die Lider beider sind gesenkt, ihre Blicke weisen in dieselbe Richtung. Hinter ihnen bleiben Bambus- und Pflanzensilhouetten nur angedeutet. Schwarz, Weiß und Gelb bestimmen den Ton, farbige Sprenkel setzen Akzente.

Kontext

Der Druck stammt aus der späten Edo-Zeit, als der japanische Farbholzschnitt (nishiki-e) seine Hochphase erreichte. Harunobu zählt zu den Wegbereitern dieses Verfahrens, das ab 1765 mehrfarbige Abzüge erlaubte. Das Blatt reiht sich in eine Folge ein, die Liebespaare im Alltag vorführt, häufig mit scherzhaften oder dichterischen Untertönen.

Wirkung

Die sparsame Farbgebung und der gesenkte Blick der Figuren schaffen eine stille, vertraute Stimmung. Durch die sanfte Prägung wirkt das Papier tastbar, was den Betrachter näher an das Blatt heranrückt.

Technik

Gedruckt wurde im Holzschnittverfahren mit Tinte und Farbe auf Papier. Für die Embossierung (karazuri) kam ein Druckgang ohne Farbe hinzu, der eine erhabene Oberfläche hinterlässt. Das Blatt hat das mittelgroße Format Chūban.

KI-generierter Beschreibungstext

Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)