Der Vorhangvorhang
Originaltitel: The Curtain Clam
kurzbeschreibung
Suzuki Harunobus Holzschnitt „The Curtain Clam“ führt zwei Frauen in traditioneller Gewandung an eine Küste. Ausgeführt in Tusche und Farbe auf Papier, entstand das Blatt in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts.
Beschreibung
Links steht eine Frau mit breitkrempigem Hut, einen langen Stock über die Schulter gelegt; ihr grünes Gewand zieren rosa und rote Streifen. Rechts sitzt eine zweite Frau am Boden, ebenfalls mit Hut, einen Stock in der Hand; ihr Kimono zeigt grüne und rote Streifen sowie eine Schärpe. Wellen, Bäume und ein Steinsockel bilden den Hintergrund, umgeben von einem Meer aus Wellenlinien. Auf dem Steinsockel rechts stehen chinesische Schriftzeichen, weitere Schriftzeichen finden sich im oberen Bereich. Erdig dominiert die Farbpalette, dbai Akzente in Grün und Rot; das Licht verteilt sich gleichmäßig.
Kontext
Suzuki Harunobu zählt zu den führenden Meistern des japanischen Farbholzschnitts (Nishiki-e) und arbeitete für das städtische Publikum in Edo (heute Tokio). Mit seinen Frauendarstellungen und Genreszenen formte er den Ukiyo-e-Stil der späten Edo-Zeit. Ein genaues Entstehungsjahr ist nicht überliefert; das Blatt wird in die 1760er- oder 1770er-Jahre datiert.
Wirkung
Ruhig und harmonisch gibt sich der Bildaufbau, mit klaren Linien und zurückhaltender Farbigkeit. Die Figuren wirken elegant und entrückt – ein Kennzeichen von Harunobus idealisierender Auffassung weiblicher Anmut.
Technik
Ein Holzschnitt (Woodblock print) mit Tusche und Farben auf Papier, wie er für das japanische Ukiyo-e typisch ist. Mehrere Holzstöcke brachten die Farben auf, wobei präzise Passerzeichen die exakte Ausrichtung sicherten.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)