Ōiso, Odawara, Hakone, Mishima, Numazu
Originaltitel: Oiso, Odawara, Hakone, Mishima, Numazu
kurzbeschreibung
Anders als viele Tōkaidō-Blätter, die eine einzelne Station isolieren, verknüpft dieser Farbholzschnitt von Utagawa Kuniyoshi aus dem Jahr 1840 gleich mehrere Orte der Strecke – Ōiso, Odawara, Hakone, Mishima und Numazu – in einer Ansicht. Zu sehen sind Reisende auf einem Weg am Wasser, dahinter erhebt sich ein auffälliger Berg. Ausgeführt ist das Blatt in Tusche und Farbe auf Papier, die Maße betragen 21,9 × 34,4 cm.
Beschreibung
Vorn bewegen sich mehrere Personen in traditioneller japanischer Kleidung, teils mit Hüten, Stöcken oder Körben, an einem Gewässer entlang. Den Abschluss nach hinten bildet ein großer Berg, den Bäume und Gebäude umgeben. Blau, Rot und Grün bestimmen die Farbigkeit. Von oben fällt Licht, das Konturen und Schatten von Figuren und Landschaft hervorhebt. Der Aufbau verläuft waagerecht und lenkt den Blick auf die Wandernden vor dem Berg.
Kontext
1840, in der späten Edo-Zeit, war der Tōkaidō – die Hauptstraße zwischen Edo und Kyōto – ein gängiges Sujet für Ukiyo-e-Künstler. Kuniyoshi legte mehrere Serien zu dieser Route vor, in denen er die Stationen oft humorvoll oder dramatisch ins Bild setzte. Solche Drucke dienten Reisenden als Andenken und der städtischen Bevölkerung als Sammelobjekte. Die Serie reiht sich in eine Welle von Landschaftsdarstellungen ein, die Hiroshiges berühmte Tōkaidō-Folge populär gemacht hatte.
Wirkung
Eine ruhige, beinahe idyllische Stimmung prägt das Blatt und verklärt die Mühen der Reise auf dem Tōkaidō. Klare Linien und kräftige Farben sorgen für einen geordneten, harmonischen Eindruck. Vom Personal im Vordergrund wandert der Blick sanft zum Berg hinten, wodurch räumliche Tiefe entsteht.
Technik
Hergestellt wurde das Blatt als traditioneller japanischer Holzschnitt (Nishiki-e), für dessen verschiedene Farben mehrere Holzstöcke zum Einsatz kamen. Tusche und Wasserfarben wurden auf Papier gedruckt, die Konturen heben sich durch feine schwarze Linien ab. Die genaue Passung der Druckstöcke erlaubt die detailreiche Wiedergabe von Landschaft und Figuren.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)