← Kitagawa Utamaro

Junge Frau, die ein Popen (Glaslärmgerät) bläst, aus der Serie „Zehn Arten der Physiognomie von Frauen“ (Fujo ninsō juppen)

Originaltitel: Young Woman Blowing a Popen (glass noisemaker), from the series “Ten Classes of Women’s Physiognomy” (Fujo ninsō juppen)

Künstler

Kitagawa Utamaro

Datierung

ca. 1792–93

Technik

Woodblock print; ink and color on paper

Maße

15 5/16 x 10 13/16 in. (38.9 x 27.5 cm)

Herkunft

H. O. Havemeyer Collection, Bequest of Mrs. H. O. Havemeyer, 1929

kurzbeschreibung

Kitagawa Utamaro schuf um 1792–93 dieses Blatt, das eine junge Japanerin zeigt, die ein Popen – ein gläsernes Lärmgerät – in die Luft bläst. Der Farbholzschnitt auf Papier gehört zu seiner Serie „Zehn Arten der Physiognomie von Frauen“, in der er Szenen aus dem weiblichen Alltag einfängt.

Beschreibung

Die Dargestellte wendet dem Betrachter den Rücken zu; ihr Kopf ist leicht nach links gedreht, während sie das Mundstück des Glasinstruments an die Lippen setzt. Ein aufwendiger Haarschmuck mit Fächer ziert ihr Haar, und sie trägt einen Kimono mit rosa-weißem Karomuster über einem grünen Untergewand mit geometrischem Dekor. Ein schlichter beiger Fond hebt die Figur hervor. Oben rechts finden sich chinesische Schriftzeichen, wohl Titel- und Künstlerangaben.

Kontext

Die Serie entstand um 1792–93, als der japanische Farbholzschnitt (Nishiki-e) in der Edo-Zeit eine Hochphase erlebte. Utamaro widmete sich darin der Mimik und Gestik von Frauen im Alltag. Das Popen, auch als „Glaskugel“ bekannt, diente als Kinderspielzeug oder Festartikel und verweist auf die damalige Freude an alltäglichen Vergnügungen. In jenen Jahren war Utamaro bereits für seine eleganten Frauendarstellungen (Bijin-ga) berühmt.

Wirkung

Der ruhige, intime Augenblick strahlt eine stille Heiterkeit und Natürlichkeit aus. Die zurückhaltenden Farben und die ungewohnte Rückenansicht richten den Blick auf die präzise Linienführung und die Details der Kleidung.

Technik

Für dieses Blatt kam der Holzschnitt mit Tusche und Farbe auf Papier zum Einsatz. Bei diesem Verfahren werden die Farben auf Holzstöcke aufgetragen und nacheinander auf das Papier gedruckt, was scharfe Konturen und gleichmäßige Farbflächen ermöglicht.

KI-generierter Beschreibungstext

Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)