Heuschrecke (Kirigirisu); Zikade (Semi), aus dem Bilderbuch der kriechenden Geschöpfe (Ehon mushi erami)
Originaltitel: Grasshopper (Kirigirisu); Cicada (Semi), from the Picture Book of Crawling Creatures (Ehon mushi erami)
kurzbeschreibung
Auf einer Doppelseite aus einem Holzschnittbuch von 1788 sitzt links eine Heuschrecke auf einem Blatt, rechts eine Zikade auf einer Kürbisfrucht. Kitagawa Utamaro, ein Hauptmeister des japanischen Ukiyo-e, schuf dieses Blatt für das illustrierte Buch 'Ehon mushi erami', das Insekten und Pflanzen behandelt.
Beschreibung
Links hat sich eine Heuschrecke auf einem Blatt niedergelassen, das von einer Pflanze mit weiteren Blättern und Blüten umgeben ist. Rechts ruht eine Zikade auf einer Kürbisfrucht, ebenfalls in Blattwerk und Blüten eingebettet. Grün- und Gelbtöne in verschiedener Abstufung bestimmen die Farbigkeit, die Insekten heben sich dunkler ab. Japanischer Text auf der linken Seite erläutert das Motiv.
Kontext
Das Buch 'Ehon mushi erami' erschien 1788 und steht für die botanisch-entomologische Illustration der Edo-Zeit. Utamaro fertigte es im Auftrag eines Verlegers, um die Vielfalt der Natur vorzuführen. Derartige Bilderbücher erfreuten sich in gebildeten Kreisen Japans großer Beliebtheit und verbanden Unterhaltung mit Wissensvermittlung.
Wirkung
Eine stille, naturnahe Stimmung geht von dem Blatt aus, getragen von der ausgewogenen Anordnung von Insekten und Pflanzen. Die genaue Linienführung lässt eine wissenschaftliche Sorgfalt erkennen, während die Farbgebung poetisch wirkt.
Technik
Gedruckt wurde das Blatt als Holzschnitt mit Tinte und Farbe auf Papier. Dieses Verfahren gibt feinste Einzelheiten wieder, etwa die Struktur der Insekten und die Oberflächenbeschaffenheit der Blätter. Mehrere Druckgänge trugen die Farben auf und erzeugten so feine Abstufungen.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)