Die Oiran Hinazuru von Chojiya, auf einem Stapel Futons stehend
Originaltitel: The Oiran Hinazuru of Chojiya Standing upon a Pile of Futon
kurzbeschreibung
Um 1794 schuf Kitagawa Utamaro diesen Farbholzschnitt: Zu sehen ist die Oiran Hinazuru aus dem Haus Chojiya, die mit zwei Begleiterinnen auf einem gestapelten Futonlager steht. Das Blatt gehört zu einer Serie über die Schönheiten des Viertels und ist in Tinte und Farbe auf Papier gedruckt.
Beschreibung
Hinazuru bildet den ruhenden Pol des Bildes, bekleidet mit einem reich gemusterten Kimono und versehen mit aufwendigem Haarschmuck. Links und rechts von ihr stehen zwei Frauen in traditioneller Gewandung, ebenfalls auf den Futons; die eine hält einen Schirm, die andere hebt gestikulierend die Hand. Blühende Zweige und ein angeschnittener Fensterrahmen bilden den Abschluss nach hinten. Rosa, Orange und Braun bestimmen den warmen Klang der Farben, unterbrochen von Weiß und Grau; der Bildaufbau ordnet die Oiran mittig an und lässt die Begleiterinnen seitlich ausgleichen.
Kontext
In der Edo-Zeit, als Utamaro dieses Blatt anfertigte, zählten Bilder von Kurtisanen zu den tragenden Gattungen des Ukiyo-e. Aufgetürmte Futons erscheinen in solchen Motiven immer wieder und verweisen auf Wohlstand und das luxuriöse Leben in Vergnügungsvierteln wie Yoshiwara. Die Serie, aus der der Druck stammt, versammelte berühmte Oiran verschiedener Häuser und diente zugleich als Werbung für diese Etablissements.
Wirkung
Eine ruhige, fast zeremonielle Stimmung geht von dem Blatt aus, getragen von der symmetrischen Anordnung und den warmen Tönen. Die kostbaren Gewänder und die erhöhte Stellung der Frauen auf den Futons umgeben das Motiv mit Prestige und erotischer Anziehungskraft.
Technik
Für diesen Nishiki-e-Holzschnitt kamen mehrere Holzstöcke zum Einsatz, von denen jeder eine eigene Farbfläche druckte. Klare schwarze Konturen fassen die Partien in Rosa, Orange und Braun, die sauber getrennt aufgetragen sind. Mit rund 30,8 x 21,6 cm entspricht das Blatt dem Chuban-Format, wie es für einzelne Druckgraphiken üblich war.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)