← Honoré Daumier

Wie kann das Gebäude restauriert werden, wenn die Arbeiter sich gegenseitig bekämpfen!, aus 'Nachrichten des Tages,' veröffentlicht in 'Le Charivari'

Originaltitel: How can the building be restored, if the workers are fighting between each other!, from 'News of the day,' published in "Le Charivari"

Künstler

Honoré Daumier

Datierung

May 17, 1872

Technik

Lithograph on newsprint; second state of two (Delteil)

Maße

Image: 9 1/8 × 8 3/8 in. (23.1 × 21.3 cm) Sheet: 11 1/4 × 11 1/16 in. (28.5 × 28.1 cm)

Herkunft

Bequest of Edwin De T. Bechtel, 1957

kurzbeschreibung

Honoré Daumier greift in dieser Lithographie von 1872 einen Arbeiterstreit auf, der in Gewalt umschlägt. Das Blatt gehört zur Serie der Tagesnachrichten und erschien in der satirischen Zeitschrift Le Charivari; gedruckt ist es schwarz-weiß auf Zeitungspapier, in der zweiten von zwei Zuständen.

Beschreibung

Arbeiter gehen mit Hämmern und Schlägern aufeinander los. Mehrere Männer sind bereits zu Boden gegangen, andere wehren sich stehend. Ein dunkler, kaum gegliederter Fond lässt die Raufenden hervortreten. Der Bildaufbau ist bewusst unausgewogen und verstärkt den Eindruck von Unruhe und Heftigkeit. Gezeichnet ist alles im karikaturistischen Ton, wie er für Le Charivari üblich war.

Kontext

Entstanden ist das Blatt 1872, also kurz nach dem Deutsch-Französischen Krieg und in den Anfängen der Dritten Republik. Die Bildunterschrift nimmt die Mühen des Wiederaufbaus aufs Korn, während politische und soziale Gegensätze das Land zerrissen. Le Charivari war ein weithin bekanntes Satireblatt, in dem Daumier regelmäßig zu Politik und Gesellschaft Stellung nahm.

Wirkung

Der tobende Kampf trifft den Betrachter unvermittelt und wirkt nahezu chaotisch. Weil die Figuren karikaturhaft überzeichnet sind, bekommt das Geschehen einen satirischen Zug, der die Sinnlosigkeit der Lage bloßlegt. Das Blatt regt dazu an, über die Folgen von Zwietracht und Streit nachzudenken.

Technik

Gedruckt wurde die Lithographie auf Zeitungspapier: Man zeichnet mit Fettkreide auf den Stein und druckt anschließend ab. Vorliegend handelt es sich um den zweiten von zwei Zuständen (Delteil). Das Verfahren erlaubte feine Details bei hoher Auflage, was für die Verbreitung in einer Zeitschrift wie Le Charivari entscheidend war.

KI-generierter Beschreibungstext

Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)