Die Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe!
Originaltitel: To be followed in the next edition!, from 'News of the day,' published in Le Charivari, September 7, 1870
kurzbeschreibung
Honoré Daumier schuf die Lithografie „Die Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe!“ am 7. September 1870 für die Satirezeitschrift „Le Charivari“. Das Blatt, eine Karikatur mit Bezug auf ein Tagesereignis, liegt in einem zweiten von zwei Druckzuständen vor.
Beschreibung
Vorn erkennt man einen schlicht gekleideten Mann mit einer Waffe, der überrascht die Hand nach oben streckt. Hinter ihm steht auf einem Sockel eine Statue mit zwei Figuren in bewegter Haltung; die Inschrift „MOISEY“ ist zu lesen. Andeutungen von Zeitungsartikeln füllen den Hintergrund, und unten erscheint der Text „La suite au prochain numéro!“. Das Blatt ist ganz in Schwarz-Weiß gehalten.
Kontext
Die Lithografie fällt in die Zeit des Deutsch-Französischen Krieges, als Frankreich nach der Niederlage von Sedan die Republik ausrief. Daumier, für seine politischen Karikaturen in „Le Charivari“ bekannt, griff das Geschehen auf humorvolle Weise auf. Der Titel verweist auf die Fortsetzung in der nächsten Ausgabe – ein gängiges Mittel der Serie „News of the day“.
Wirkung
Die erstaunte Gebärdung des Mannes wirkt komisch und steht in Spannung zur monumentalen Statue. Ernst und Satire gehen eine Verbindung ein, die den Betrachter zum Nachdenken über die politische Lage anregt. Die klare Linienführung sorgt für eine unmittelbare Präsenz des Blattes.
Technik
Daumier wählte die Lithografie, um rasche Auflagen für die Tageszeitung zu erzielen. Gedruckt wurde auf Zeitungspapier, was den ephemeren Charakter der Karikatur unterstreicht. Im zweiten Druckzustand sind Überarbeitungen zu erkennen, die von Daumiers sorgfältigen Korrekturen zeugen.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)