Das nennt England eine gemeinsame Union, aus 'Nachrichten des Tages'
Originaltitel: This is what England calls a joint union, from "News of the Day"
kurzbeschreibung
Ein gefesselter Abraham Lincoln, den ein gekrönter Löwe hinter sich herzieht – diese Szene hielt Honoré Daumier in einer Lithografie von 1867 fest. Das Schwarzweiß-Blatt auf Zeitungspapier entstammt der Reihe „Nachrichten des Tages“ und kommentiert auf satirische Weise die politischen Verwicklungen zwischen den USA und Großbritannien.
Beschreibung
Zwei Gestalten beherrschen das Blatt: ein Mann in Ketten, unschwer als Abraham Lincoln zu erkennen, und ein Löwe mit Krone, der ihn mit sich führt. Auffällig ist die Zunge des Löwen, die wie ein Schwanz geformt ist und der Figur etwas Anthropomorphes verleiht. Der Hintergrund bleibt karg – lediglich Wasser ist angedeutet –, sodass die Kontrahenten umso deutlicher hervortreten. Am Rand erscheinen Textelemente, die auf die Herkunft aus einer Zeitung verweisen. Der karikaturistische Stil lebt von klaren Linien und kräftigen Kontrasten.
Kontext
Für die französische Satirezeitschrift „Le Charivari“ entstand dieser Druck im Dezember 1867. Die Karikatur nimmt die britische Haltung während des amerikanischen Bürgerkriegs aufs Korn, insbesondere die Trent-Affäre, in der Großbritannien eine neutrale, aber spannungsgeladene Rolle spielte. Der Löwe steht für Großbritannien, Lincoln als Gefangener deutet die Konflikte zwischen den USA und Großbritannien an. Das Werk gehört zu Daumiers Serie „Nachrichten des Tages“, die tagespolitische Ereignisse begleitete.
Wirkung
Die ungleiche Machtverteilung – der gefesselte Lincoln dem übermächtigen Löwen ausgeliefert – prägt sich sofort ein. Durch die satirische Überzeichnung entsteht eine kritische Distanz, die zum Nachdenken über die politischen Beziehungen anregt. Der schlichte Hintergrund lenkt den Blick auf die Symbolik der Figuren.
Technik
Ausgeführt als Lithografie auf Zeitungspapier, liegt das Blatt im zweiten Zustand von zwei vor (Delteil). Das lithografische Verfahren ermöglichte feine Linien und schnelle Auflagen – ideal für satirische Drucke. Die Schwarzweiß-Wiedergabe verstärkt die Kontraste und sorgt für klare Lesbarkeit der Karikatur.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)