Madame Prudhomme, sie reorganisieren die Armee. Es ist nur recht, dass ich meine Pflicht als Zuave erfülle, aus ‚Nachrichten des Tages‘, veröffentlicht in Le Charivari, 28. November 1866
Originaltitel: Madame Prudhomme, they are reorganizing the army. It is only right that I serve my duty as a Zouave, from 'News of the day,' published in Le Charivari, November 28, 1866
kurzbeschreibung
1866 schuf Honoré Daumier diese Lithografie für die satirische Zeitschrift Le Charivari. Sie gehört zur Serie ‚Nachrichten des Tages‘ und zeigt eine Frau und einen Zouaven in einem Innenraum. Das Blatt liegt in der dritten und letzten Fassung vor, gedruckt auf Zeitungspapier.
Beschreibung
Zwei Personen stehen sich in einem Raum gegenüber: links ein Mann in Zouavenuniform mit Mütze und auffälligem Kragen, rechts eine Frau in langärmligem Kleid mit langem Rock. Ihre Mienen verraten Überraschung oder Beklommenheit. Ein Fenster und ein Bild an der Wand bilden den Hintergrund. Die Schwarz-Weiß-Zeichnung ist karikaturistisch überzeichnet und humorvoll.
Kontext
Am 28. November 1866 erschien das Blatt in Le Charivari, das für seine politischen und sozialen Karikaturen berühmt war. Die Serie ‚Nachrichten des Tages‘ griff aktuelle Ereignisse auf – hier die Reorganisation der Armee, auf die der Soldat anspielt. Zuaven, französische Kolonialsoldaten, waren im öffentlichen Diskurs präsent; der Deutsch-Französische Krieg begann erst 1870, 1866 standen andere Militärreformen im Vordergrund.
Wirkung
Die übertriebenen Gesichter und die unvermittelte Begegnung der beiden Figuren rufen eine komische und zugleich nachdenkliche Stimmung hervor. Der Gegensatz von Uniform und bürgerlicher Kleidung spitzt die satirische Absicht zu, gesellschaftliche Rollen und Pflichten zu hinterfragen.
Technik
Gedruckt wurde die Lithografie auf Zeitungspapier, wie es für satirische Blätter damals üblich war. Die Zeichnung übertrug man mit fetthaltiger Kreide auf den Stein und von dort auf Papier. Vorliegend handelt es sich um den dritten Zustand von drei, was auf spätere Änderungen am Stein schließen lässt.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)