Mein Freund, du bist groß genug; aber jetzt musst du versuchen, etwas zuzunehmen!
Originaltitel: My friend, you are tall enough; but now you must try to put on some weight!, from "News of the Day"
kurzbeschreibung
Honoré Daumier schuf diese Lithografie im August 1866; sie karikiert zwei allegorische Gestalten, die mit „EUROPE“ und „ITALIE“ betitelt sind. Das Blatt gehört zur Folge „News of the Day“ (Actualités) und liegt im zweiten Zustand von zwei vor (Delteil).
Beschreibung
Links steht eine aufrechte Frau in langem, wallendem Gewand, eine Handtasche am Arm; sie trägt die Bezeichnung „EUROPE“. Ihr gegenüber rechts hat sich eine Figur namens „ITALIE“ aufgelöst: ein zylinderähnlicher Hut, ein Gewand, das einem Stoffhaufen gleicht, die Haltung instabil. „ITALIE“ hält die Hand der „EUROPE“ und scheint auf sie einzureden. Der Hintergrund bleibt leer, ohne Beiwerk. Unter den Figuren steht der französische Titel, oben sind „ACTUALITÉS“ und die Seitenzahl „159“ eingedruckt.
Kontext
Die Lithografie entstand im August 1866 für die Satirezeitschrift „Le Charivari“. Sie nimmt die politische Situation Italiens nach der Einigung aufs Korn: Die „Italia“ erscheint schwach und ungeordnet, Europa in Frauengestalt mahnt sie zur Stärkung. Daumier war für seine politischen und sozialen Karikaturen bekannt, die tagesaktuelle Ereignisse aufgriffen.
Wirkung
Der Gegensatz zwischen der festen, aufrechten Europa und der zerfallenden Italia trägt die Botschaft von Schwäche und Ermahnung. Die sparsame Anlage und die klaren Linien richten den Blick auf die beiden Figuren und ihren Dialog; darin liegt die satirische Zuspitzung.
Technik
Lithografie auf Zeitungspapier – ein für Daumier gängiges Verfahren, das schnelle und günstige Drucke erlaubte. Im zweiten Zustand des Drucks sind feine Änderungen gegenüber dem ersten zu erkennen, die auf eine sorgfältige Überarbeitung der Platte schließen lassen.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)