Der Angeklagte (flüstert seinem Anwalt zu): All das scheint den Präsidenten zu langweilen. Warum schlagen Sie nicht einfach vor, mich nach Hause gehen zu lassen, aus 'Pariser Skizzen', veröffentlicht in Le Charivari, 17. Februar 1866
Originaltitel: The defendant (whispering to his lawyer): All this seems to bore the president. Why don't you just suggest to simply let me go home, from 'Parisian sketches,' published in Le Charivari, February 17, 1866
kurzbeschreibung
Honoré Daumier schuf 1866 diese Lithografie für die Reihe 'Croquis Parisiens', die am 17. Februar 1866 in der Satirezeitschrift Le Charivari erschien. Das Blatt führt einen Angeklagten vor, der sich in einer Gerichtsverhandlung vertraulich an seinen Verteidiger wendet. Gedruckt wurde es in Schwarzweiß auf Zeitungspapier.
Beschreibung
Ein Anwalt in dunkler Robe und hoher Mütze beugt sich zu einem Angeklagten, der mit einer gestikulierenden Handbewegung zu ihm spricht. Mehrere Zuschauer im Hintergrund blicken auf das Paar. Die Figuren heben sich deutlich voneinander ab; Gesichtszüge und Körperhaltungen rücken die Kommunikation der beiden in den Vordergrund. Der untergesetzte Bildtext gibt die Äußerung des Angeklagten wörtlich wieder und macht dessen ironischen Vorschlag sichtbar.
Kontext
Für die ab 1865 in Le Charivari erscheinende Serie 'Croquis Parisiens' zeichnete Daumier diese Lithografie. Die Reihe widmete sich Alltagsszenen und sozialen Typen des Pariser Lebens, häufig mit satirischem Beiklang. Die Gerichtsszene nimmt eine zeitgenössische Justizpraxis auf, bei der Angeklagte oft lange auf ihr Urteil warten mussten. Daumier, für seine Gesellschaftskritik bekannt, nutzte die Bildunterschrift, um die Absurdität der bürokratischen Justiz zu kommentieren.
Wirkung
Die Karikatur entfaltet ihre Wirkung durch die subtile Ironie der Bildunterschrift und die realistische Wiedergabe der Figuren. Der ruhige Bildaufbau lenkt den Blick auf das Zusammenspiel von Angeklagtem und Anwalt, während die Zuschauer im Hintergrund die Gerichtsatmosphäre verdichten. So entsteht eine Mischung aus Humor und Kritik an der Justiz, die nicht ins Groteske abgleitet.
Technik
Daumier arbeitete mit der Lithografie: Mit Fettkreide wird auf den Stein gezeichnet und anschließend auf Papier gedruckt. Das Blatt liegt im zweiten Zustand von zwei vor (Delteil) und wurde auf Zeitungspapier gedruckt, wie es für Le Charivari üblich war. Die fein abgestuften Linien und Schattierungen belegen Daumiers sicheren Umgang mit dem lithografischen Verfahren.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)