← Honoré Daumier

Ist es nicht wahr, tapferer Türke, dass Sie die Französinnen den Afrikanerinnen vorziehen?..., aus Les Actualités, veröffentlicht in Le Charivari, 31. August 1859

Originaltitel: N'est-il pas vrai, brave turco, que vous préférez les Françaises aux Africaines?..., from Les Actualités, published in Le Charivari, August 31, 1859

Künstler

Honoré Daumier

Datierung

August 31, 1859

Technik

Lithograph on newsprint; third state of five (Delteil)

Maße

Image: 9 13/16 in. × 9 in. (24.9 × 22.9 cm) Sheet: 16 3/4 × 11 5/16 in. (42.5 × 28.7 cm)

Herkunft

Gift of Harry G. Friedman, 1960

kurzbeschreibung

1859 entstand Honoré Daumiers Lithografie, die in einer Eisenbahnkabine mehrere Reisende versammelt, darunter ein lachender Mann in traditioneller Kleidung. Das Blatt gehört zur Serie Les Actualités und erschien in der Satirezeitschrift Le Charivari. Gedruckt wurde es in Schwarzweiß auf Zeitungspapier.

Beschreibung

Der Schauplatz ist ein Innenraum, eingerichtet als Wagenkabine mit Sitzbänken an den Wänden. Dort sitzt eine Gruppe von Personen, unter ihnen ein Herr mit Zylinder, eine Frau mit Kopftuch und eine weitere in langem Kleid. Im Mittelpunkt steht ein Mann in traditioneller Kleidung, dessen breites Lachen die humorvolle Pointe des Blattes bildet. Der Bildaufbau verläuft horizontal, die Figuren sind aneinandergereiht. Die Schwarzweiß-Wiedergabe und die gleichmäßige Verteilung des Lichts entsprechen der Lithografie.

Kontext

Für die Pariser Satirezeitschrift Le Charivari schuf Daumier diese Lithografie, die dort am 31. August 1859 veröffentlicht wurde. Die Reihe Les Actualités nahm aktuelle Ereignisse und gesellschaftliche Fragen des Zweiten Kaiserreichs aufs Korn. Der Titel verweist auf die damaligen Kolonialbeziehungen zu Nordafrika, was die Figur des 'Türken' aufgreift. Das Blatt liegt in der dritten von fünf Druckstufen vor, wie im Delteil-Werkverzeichnis festgehalten.

Wirkung

Weil die Gesichter und die Körpersprache der Figuren überzeichnet sind, wirkt die Karikatur auf Anhieb komisch. Der lachende Mann in der Mitte zieht die Aufmerksamkeit auf sich und ruft eine amüsante, beinahe groteske Stimmung hervor. Alltäglich und absurd zugleich erscheint die Szene – ein Kennzeichen von Daumiers satirischem Stil.

Technik

Lithografie auf Zeitungspapier: Die Zeichnung wurde mit Fettkreide auf den Stein gebracht und anschließend auf Papier übertragen. Die vorliegende Fassung ist der dritte von fünf Zuständen, was auf spätere Überarbeitungen durch den Künstler hindeutet.

KI-generierter Beschreibungstext

Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)