Ich wünschte, ich könnte mich spazieren führen lassen, aus der Serie "In China"
Originaltitel: Je voudrais pouvoir me faire promener, from "En Chine"
kurzbeschreibung
Vier Figuren im chinesischen Gewand schleppen auf Schultern eine überlebensgroße Statue – dieses Motiv hielt Honoré Daumier in einer Lithografie fest, die am 22. Januar 1859 entstand und zur Reihe „En Chine“ gehört. Gedruckt wurde das Blatt als zweiter von zwei Zuständen auf Zeitungspapier; die Satire nimmt das damalige Chinabild Europas aufs Korn.
Beschreibung
Zu sehen sind vier Träger in traditioneller chinesischer Kleidung samt Kopfbedeckung, die gemeinsam eine große, stilisierte Figur stemmen. Deren Haupt trägt einen helmähnlichen Aufsatz, und gemessen an den Männern darunter wirkt sie geradezu monumental. Der Zeichenstil ist karikaturistisch und heiter, ausgeführt in kräftigen schwarzen Strichen auf hellem Grund. Vom bedruckten Zeitungspapier stammen die Zeilen und Linien, die hinter der Figurengruppe durchscheinen.
Kontext
Die Lithografie erschien im Januar 1859 in der französischen Satirezeitschrift „Le Charivari“ als Teil der Serie „En Chine“. Auslöser war das gewachsene Interesse an China während des Zweiten Opiumkriegs (1856–1860), in dem Frankreich und Großbritannien gegen das Kaiserreich kämpften. Daumier, der für seine politischen und sozialen Karikaturen bekannt war, griff hier die europäische Sicht auf China mit ironischem Beiklang auf.
Wirkung
Komisch wirkt vor allem der Gegensatz zwischen der schweren Statue und den kleinen, eifrig wirkenden Männern, die sie tragen. Man schmunzelt über das Blatt, wird aber auch zum Nachdenken über die Klischees jener Zeit angeregt. Die klare Linienführung und der sparsame Bildaufbau sorgen dafür, dass sich die Szene rasch erfassen lässt.
Technik
Gedruckt wurde die Lithografie auf dünnem Zeitungspapier, wie es für satirische Beilagen in Zeitschriften üblich war. Mit der Kreidelithografie erzielte Daumier feine Abstufungen und ausdrucksstarke Linien. Dass ein zweiter Zustand des Drucks vorliegt, lässt auf Überarbeitungen gegenüber dem ersten schließen und deutet auf eine sorgfältige künstlerische Kontrolle hin.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)