Zugegeben, zu meiner Zeit auch ...
Originaltitel: Dire que dans mon temps, moi aussi..., from Croquis Dramatiques, published in Le Charivari, January 24, 1857
kurzbeschreibung
1857 entstand Honoré Daumiers Lithografie „Dire que dans mon temps, moi aussi...“, die am 24. Januar in der Satirezeitschrift „Le Charivari“ erschien. Sie gehört zur Reihe „Croquis Dramatiques“ und führt zwei Frauen in einem Innenraum vor: eine ältere, in ein dunkles Kapuzengewand gehüllt, und eine jüngere in tänzerischer Haltung. Ausgeführt ist das Blatt als Lithografie.
Beschreibung
Links steht eine ältere Frau in einem langen, dunklen Gewand mit Kapuze; ihre Hände sind vor dem Körper verschränkt. Rechts hingegen zeigt sich eine jüngere Frau in einem fließenden dunklen Kleid, die Arme erhoben, das Haar locker, in einer tanzenden Pose. Ein Regal mit Figuren und Gegenständen sowie ein Teil eines Fensters oder einer Tür sind im Hintergrund zu erkennen. Von links oben fällt Licht ein und legt Schatten auf den Boden. Karikaturistisch und humorvoll wirkt der Stil, mit ausdrucksstarken Gesichtern und bewegter Anordnung.
Kontext
Für die Satirezeitschrift „Le Charivari“ schuf Daumier regelmäßig Beiträge zur Reihe „Croquis Dramatiques“ (Dramatische Skizzen), in die auch diese Lithografie gehört. Auf humorvolle Weise rückt sie den Gegensatz der Generationen und den Wandel der Moral im Theater- und Gesellschaftsleben des 19. Jahrhunderts ins Bild. Pointierte Kommentare zu sozialen und künstlerischen Fragen seiner Zeit waren Daumiers Markenzeichen.
Wirkung
Zwischen der zurückhaltenden Haltung der älteren Frau und der ausgelassenen Bewegung der jüngeren entsteht eine amüsante Spannung. Der karikaturistische Stil mit den expressiven Gesichtern regt zum Schmunzeln an und macht die ironische Absicht des Künstlers deutlich. Lebendig wirkt die Szene durch den bewegten Bildaufbau und das Wechselspiel von Licht und Schatten.
Technik
Bei diesem Blatt handelt es sich um eine Lithografie, also ein Flachdruckverfahren, bei dem mit Fettkreide auf einen Stein gezeichnet wird. Es liegt der erste Zustand von zwei vor (Delteil), das heißt, der Druck entstand vor späteren Überarbeitungen. Das Blatt misst 10 7/8 × 14 3/8 Zoll, das Bildformat 8 3/16 × 10 1/2 Zoll.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)