Sehen Sie... ich komme gerade von meinem Einkauf...
Originaltitel: Vous voyez....je viens de faire...mon marché..., from Les Hippophages, published in Le Charivari, January 13, 1857
kurzbeschreibung
Honoré Daumier griff 1857 für dieses Blatt aus der Reihe 'Les Hippophages' eine alltägliche Straßensituation auf und gab ihr eine komische Wendung: Ein Reiter wendet sich an zwei Passanten und lässt dabei durchblicken, was er von der Qualität seines Pferdes hält. Ausgeführt ist die Arbeit als Schwarz-Weiß-Lithographie, überliefert im zweiten von zwei Zuständen.
Beschreibung
Vorn bestimmt ein Reiter mit Zylinder und Jacke das Bild, den Blick der beiden Männer rechts am Straßenrand auf sich ziehend. Das Pferd trägt den Aufbau, während feine Striche und abgestufte Schattierungen die Körper der Figuren herausarbeiten. Unter der Zeichnung steht der begleitende Text: 'Vous voyez...... je viens de faire moi-même mon marché..... je vous invite à dîner pour demain..... on ne peut pas dire que ce soit un cheval de la première catégorie, mais le bouillon n'en sera que meilleur!'
Kontext
Am 13. Januar 1857 erschien das Blatt in der satirischen Zeitschrift 'Le Charivari', eingebunden in die Serie 'Les Hippophages', die den Verzehr von Pferdefleisch aufs Korn nimmt. Daumier bezog damit Stellung zu einer Debatte, die in den 1850er Jahren in Frankreich an Gewicht gewann, als Pferdefleisch zunehmend als Nahrungsmittel diskutiert wurde. Mehrere Blätter der Reihe behandeln dieses Thema mit Ironie und gesellschaftskritischem Unterton.
Wirkung
Der Reiter spricht den Betrachter fast direkt an, die vertraute Straßenkulisse tut ein Übriges — so entsteht der Eindruck eines lebendigen Augenblicks. Zwischen dem gepflegten Zylinder und dem schlichten Vorgang des Pferdekaufs tut sich ein komischer Gegensatz auf, der zum Schmunzeln reizt.
Technik
Für die Vervielfältigung nutzte Daumier die Lithographie, ein Flachdruckverfahren, das sowohl zarte Linien als auch differenzierte Grauabstufungen zulässt. Überliefert ist der Druck im zweiten von zwei Zuständen, was auf eine spätere Bearbeitung der Platte schließen lässt. Das Verfahren machte eine rasche und günstige Herstellung für den Abdruck in einer Tageszeitung möglich.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)