← Honoré Daumier

Was man auch sagen mag, alte Dinge sind immer schön. – Ja, meine Liebe, aber nur in Marmor., aus 'Wie es euch gefällt', veröffentlicht in Le Charivari, 21. Januar 1850

Originaltitel: --No matter what one says, old things are always beautiful. --Yes, my dear, but only in marble., from 'As you like it,' published in Le Charivari, January 21, 1850

Künstler

Honoré Daumier

Datierung

January 21, 1850

Technik

Lithograph on newsprint; second state of two (Delteil)

Maße

Image: 10 1/16 × 8 3/4 in. (25.5 × 22.2 cm) Sheet: 14 1/4 × 9 5/8 in. (36.2 × 24.4 cm)

Herkunft

A. Hyatt Mayor Purchase Fund, Marjorie Phelps Starr Bequest, 1980

kurzbeschreibung

1850 entstand diese Lithografie von Honoré Daumier, die ein Paar auf einer Parkbank vor einer antiken Statue vorführt. Sie gehört zur Reihe 'Wie es euch gefällt' und erschien in der Satirezeitschrift Le Charivari. Das Blatt liegt in der zweiten Fassung vor; gedruckt wurde es auf Zeitungspapier.

Beschreibung

Auf einer Bank sitzen zwei Gestalten und wenden sich nach rechts, wo auf einem Sockel eine weibliche Statue in antikem Gewand steht. Die Person links trägt ein langes Kleid und eine Kopfbedeckung, die rechts einen Anzug mit Krawatte und Zylinder; beide halten Stöcke in den Händen. Bäume und ein Stück der Statue füllen den Hintergrund. Ein ovaler Rahmen umschließt die Szene, darunter stehen Dialogzeilen. Schwarz-weiße Linien und Schattierungen prägen das Bild.

Kontext

Für die Satirezeitschrift Le Charivari zeichnete Daumier diese Lithografie, die dort am 21. Januar 1850 veröffentlicht wurde. Sie zählt zur Serie 'Wie es euch gefällt', die sich mit Fragen des Geschmacks und der bürgerlichen Kunstbetrachtung der Zeit befasst. Die Szene parodiert die Bewunderung antiker Kunst durch das damalige Publikum. Als Karikaturist nutzte Daumier die Lithografie für gesellschaftskritische Kommentare.

Wirkung

Feine Linien und kräftige Schattierungen verleihen dem Blatt eine elegante und zugleich ironische Note. Die Gegenüberstellung des bürgerlichen Paares mit der idealisierten Statue erzeugt eine humorvolle Distanz. Der ovale Rahmen lenkt den Blick auf die Figuren und betont die intime, beobachtende Situation.

Technik

Daumier arbeitete hier mit der Lithografie auf Zeitungspapier, einem für seine satirischen Drucke üblichen Verfahren. Diese Technik ermöglicht nuancierte Linien und Schattierungen, die Gesichter und Gewänder detailliert hervortreten lassen. Die zweite Fassung des Drucks könnte gegenüber der ersten veränderte Tonwerte oder Korrekturen aufweisen.

KI-generierter Beschreibungstext

Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)