Die Buttererin
Originaltitel: The Churner
kurzbeschreibung
William Merritt Chase zeigt in seiner um 1886 entstandenen Radierung „The Churner“ eine Frau am hölzernen Butterfass. Das Schwarz-Weiß des Blattes lenkt den Blick auf die konzentrierte, ruhige Verrichtung der Arbeit.
Beschreibung
Vorne sitzt eine Frau auf einem Holzstuhl und hantiert an einem hölzernen Gerät, dessen Zylinder eine Stange trägt. Ein schlichtes Gewand mit Schürze umgibt sie, die Haltung ist ganz auf den Handgriff gerichtet. Die Holzstreifen des Fasses und die Konstruktion des Stuhls sind detailliert wiedergegeben. Ein dunkler Fond lässt Figur und Gerät hervortreten; weitere Bildelemente fehlen, der Bildaufbau bleibt mittig gebündelt.
Kontext
Chase widmete sich zur Entstehungszeit der Radierung stark der Druckgrafik. Um 1886 lehrte und malte er in New York. Ein ländliches Alltagsmotiv aufzugreifen, traf den Geschmack der amerikanischen Kunst des späten 19. Jahrhunderts, die dem Genre zugewandt war. Wie für Künstlerdrucke jener Jahre üblich, dürfte die Auflage klein geblieben sein.
Wirkung
Der dunkle Fond und die feinen, präzise gesetzten Striche erzeugen eine stille, vertraute Stimmung. Holz und Kleidung sind so genau gefasst, dass die Oberflächen beinahe tastbar wirken. Der mittig gebündelte Aufbau führt den Blick auf die konzentrierte Frau und adelt die alltägliche Verrichtung zu einem würdevollen Augenblick.
Technik
Die Zeichnung wurde als Radierung in eine mit Säure geätzte Kupferplatte graviert. Unterschiedlich dichte und dicke Strichlagen erzeugen die Texturen von Holz, Stoff und Schatten. Gedruckt wurde auf Papier von 23,9 x 16,8 cm, wobei die Plattenkante bei 19,4 x 13,6 cm sichtbar bleibt.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)