Die Ruhe auf der Flucht nach Ägypten (1569)
Originaltitel: The rest on the flight into Egypt
kurzbeschreibung
Martino Rotas Kupferstich von 1569 mit dem Titel „Die Ruhe auf der Flucht nach Ägypten“ stellt die Heilige Familie während der Flucht dar. Maria sitzt vorn und hat das Jesuskind auf dem Schoß; Josef steht mit einem Stab zur Seite. Im Hintergrund erweitern weitere Personen und Engel die biblische Szene, die in eine ausgedehnte Landschaft eingebettet ist.
Beschreibung
Der Bildaufbau wirkt ausgewogen, die Hauptfiguren stehen im Mittelpunkt. Maria hat vorn das Kind auf dem Schoß, Josef steht links mit einem Stock. Rechts hält eine weitere Person ein Kind und schaut zu Maria. Zwei Engel erscheinen auf einem Wolkenfeld, umgeben von Bäumen, Bergen und einem Fluss. Am Boden sind Schafe und Hühner zu sehen. Die Graustufen des Blattes bleiben gleichmäßig, ohne kräftige Schatten.
Kontext
Martino Rota, ein venezianischer Kupferstecher der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts, schuf dieses Blatt 1569, als biblische Stoffe in der Druckgraphik weit verbreitet waren. Das Motiv der Ruhe auf der Flucht wurde in der Renaissance häufig als idyllische Landschaftsszene gestaltet. Rota wirkte unter anderem in Rom und Venedig und war für seine detailreichen Reproduktionen nach anderen Künstlern bekannt.
Wirkung
Die gleichmäßige Anordnung der Figuren und die ruhige Lichtverteilung rufen eine harmonische, friedliche Stimmung hervor. Die sorgfältige Wiedergabe der Landschaft und die klare Linienführung verleihen dem Blatt eine erzählerische Qualität, die den Betrachter in die Szene hineinzieht.
Technik
Die Linien sind in eine Metallplatte geritzt und mit Säure geätzt; so entsteht eine Radierung. Die Tonwerte ergeben sich aus der Dichte und Tiefe der Linien. Das Blatt misst 32 × 43,6 cm und ist beschnitten, was auf den ursprünglichen Plattenrand hindeutet.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)