Kunstarchiv

← Hendrick Hondius I Hendrick Hondius I — Epileptiker, die nach links gehen, aus der Prozession der Epileptiker zur Kirche in Molenbeeck

Epileptiker, die nach links gehen, aus der Prozession der Epileptiker zur Kirche in Molenbeeck

Originaltitel: Epileptics Walking to the Left from Pilgrimage of the Epileptics to the Church at Molenbeeck

Künstler
Hendrick Hondius I
Datierung
1642
Technik
Engraving; first state of two
Maße
Sheet: 8 3/4 x 6 1/2 in. (22.3 x 16.5 cm)
Herkunft
The Elisha Whittelsey Collection, The Elisha Whittelsey Fund, 1949

kurzbeschreibung

Hendrick Hondius I hat diesen Kupferstich 1642 als Blatt einer Folge über die Wallfahrt der Epileptiker zur Kirche in Molenbeeck geschaffen. Zu sehen ist, wie mehrere Personen einen Kranken auf einer Trage über einen ländlichen Weg begleiten. Der Druck liegt in Schwarz-Weiß vor und gehört dem ersten von zwei Zuständen an.

Beschreibung

Auf einem Pfad im Vordergrund schleppen mehrere Gestalten einen Mann in einem Tragegestell. Gras, Büsche und Bäume fassen den Weg zu beiden Seiten ein, und ein kräftiger Baum streckt seine dicken Äste über den Pfad. Weiter hinten stehen einzelne Figuren auf einer Brücke und schauen der Gruppe nach. Hügel und Baumbestand bilden den Abschluss des Raums, die Menschen erscheinen in Kleidung ihrer Zeit. Der Bildaufbau trennt klar zwischen dem Zug im Vordergrund und den Zuschauern dahinter.

Kontext

Das Blatt gehört zu einer Reihe, die die Wallfahrt von Epilepsiekranken zur Kirche in Molenbeeck bei Brüssel wiedergibt. Im 17. Jahrhundert suchten viele Kranke auf solchen Pilgerwegen Heilung, das Phänomen war weit verbreitet. Hondius, ein niederländischer Kupferstecher und Verleger, fertigte das Werk 1642 in Den Haag an. Die Folge hält damit soziale und medizinische Gepflogenheiten jener Epoche fest.

Wirkung

Die vielen Einzelheiten lassen die Prozession und ihr Umfeld anschaulich werden. Gleichmäßiges, ruhiges Licht und ein klarer Aufbau geben dem Blatt einen sachlichen, fast dokumentarischen Charakter. Wer das Bild betrachtet, verfolgt eine Szene aus vergangener Zeit, ohne dass eine emotionale Bewertung nahegelegt wird.

Technik

Hondius arbeitete mit dem Kupferstich: Die Linien wurden in eine Metallplatte graviert und anschließend in Schwarz-Weiß abgezogen, wie es für dieses Verfahren üblich ist. Das Blatt misst 22,3 x 16,5 cm. Dass es sich um den ersten von zwei Zuständen handelt, weist auf eine spätere Überarbeitung der Platte hin.

KI-generierter Beschreibungstext

Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)