Und das auch
Originaltitel: Plate 45 from "The Disasters of War" (Los Desastres de la Guerra): 'And this too' (Y esto tambien)
kurzbeschreibung
Zwei Frauen kümmern sich um einen am Boden liegenden Verletzten, eine von ihnen hält ein Kind im Arm – so zeigt sich das Blatt „Und das auch“ (Y esto tambien) aus Francisco de Goyas Serie „Die Schrecken des Krieges“ (Los Desastres de la Guerra). Die Radierung mit Aquatinta, Kaltnadel und Stichel entstand 1810 und wurde 1863 veröffentlicht. Die düstere Kriegsszene mit weiteren Personen im Hintergrund gehört zu den eindringlichsten Arbeiten der Folge.
Beschreibung
Über einem am Boden liegenden, verletzten oder sterbenden Menschen knien zwei Frauen; eine von ihnen trägt ein Kind auf dem Arm. Hinter ihnen sind weitere Gestalten angedeutet, die Not und Angst ausstrahlen. Dunkle, gedämpfte Töne bestimmen das Bild und verstärken die bedrückende Stimmung. Die Anordnung der Figuren unterstreicht die Dringlichkeit der Situation. Unterschiedliche Texturen und Schattierungen zeugen von der gemischten Drucktechnik.
Kontext
Zwischen 1810 und 1820 schuf Goya die Serie „Die Schrecken des Krieges“ als Reaktion auf die Napoleonischen Kriege in Spanien und die folgende Restauration. Veröffentlicht wurden die Blätter erst 1863, lange nach Goyas Tod, durch die Königliche Akademie von San Fernando in Madrid. Die Radierungen dokumentieren das Leiden der Zivilbevölkerung und die Grausamkeiten des Krieges. Der Titel „Und das auch“ spielt auf die unermüdliche Wiederholung der Kriegsfolgen an.
Wirkung
Die düstere Farbgebung und die kompositorische Dichte erzeugen eine bedrückende, mitleiderregende Stimmung. Die hilflosen Frauen und der Verletzte rufen Empathie und Entsetzen über die Grausamkeit des Krieges hervor. Die reduzierte, aber expressive Bildsprache steigert die emotionale Wirkung des Blattes.
Technik
Eine Radierung mit Aquatinta, Kaltnadel und Stichel auf Papier liegt vor. Durch die Kombination dieser Techniken entstehen feine Linien, weiche Tonverläufe und kräftige Schattierungen. Die Platte misst 16,3 × 21,8 cm, das Blatt 25 × 34,3 cm. Die Aquatinta erzeugt die dunklen, flächigen Partien, während Kaltnadel und Stichel für Details und Texturen sorgen.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)