Sie entkommen durch die Flammen (1810 (published 1863), Met-Objekt 1623)
Originaltitel: Plate 41 from "The Disasters of War" (Los Desastres de La Guerra): 'They escape through the flames' (Escapan entre las llamas)
kurzbeschreibung
Anders als viele Blätter der Desastres, die einzelne Opfer oder Exekutionen isolieren, rückt diese Radierung eine ganze Gruppe simultan fliehender Figuren ins Blickfeld. Francisco de Goya y Lucientes schuf sie 1810 als Teil der Serie Los Desastres de la Guerra, die allerdings erst 1863 publiziert wurde. Innerhalb der 82-teiligen Folge behandelt das Motiv den Versuch, den Flammen zu entkommen. Ausgeführt ist das Blatt als Radierung mit Kaltnadel.
Beschreibung
Ein Gedränge von Körpern verteilt sich über die Bildfläche, die Fluchtrichtungen laufen auseinander, während Flammen von hinten nach vorn greifen. Mehrere Gestalten stürzen oder werden von der Bewegung mitgerissen, was die Spannung erhöht. Das Bild bleibt auf Grau- und Schwarztöne beschränkt; Linien und Schraffuren umreißen Leiber und Feuer. Helligkeit entsteht allein aus den Flammen und den tiefen Schatten der Körper, woraus eine dichte Atmosphäre der Gefahr resultiert.
Kontext
Zwischen 1810 und 1820 entstand die Serie als Echo auf die Napoleonischen Kriege in Spanien und ihre Nachwirkungen. Veröffentlicht wurden die Blätter erst 1863, nach Goyas Tod, durch die Königliche Akademie von San Fernando in Madrid. Flucht und Feuer verweisen auf konkrete Kriegsereignisse, die Goya als Hofmaler und Augenzeuge festhielt.
Wirkung
Die dynamische Verteilung der Fliehenden und die hellen Flammen im Hintergrund lassen die Bedrohung unmittelbar hervortreten. Expressiv verkürzte Körperhaltungen rufen beim Betrachter Panik und Ausweglosigkeit hervor. Der Verzicht auf Farbe verstärkt die düstere Grundstimmung des Kriegsgeschehens.
Technik
Hergestellt wurde das Blatt als Radierung mit Kaltnadel (burin) auf Papier; die Platte misst 15,9 × 23,4 cm. Feine Linien und Kreuzschraffuren, wie sie für die grafische Technik typisch sind, erlauben eine genaue Wiedergabe von Licht und Schatten. Die Linien wurden mit Säure in die Platte geätzt und danach mit der Kaltnadel überarbeitet.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)