Platte 18 aus 'Die Schrecken des Krieges' (Los Desastres de la Guerra): Begrabt sie und schweigt (Enterrar y callar)
Originaltitel: Plate18 from "The Disasters of War" (Los Desastres de la Guerra): Bury them and keep quiet (Enterrar y callar)
kurzbeschreibung
Die Radierung von Francisco de Goya y Lucientes, geschaffen zwischen 1810 und 1820 und erstmals 1863 veröffentlicht, versammelt eine Gruppe regloser, offensichtlich lebloser Körper. Ein Bewaffneter steht über ihnen. Das Blatt zählt zur Folge 'Die Schrecken des Krieges' und handelt von den Grausamkeiten des Krieges.
Beschreibung
Vorne liegen mehrere Figuren übereinander, die als Leichen erscheinen. Ein einzelner Bewaffneter steht über ihnen und beherrscht das Bild. Der Hintergrund bleibt karg und finster, was die düstere Stimmung steigert. Die Körper sind realistisch wiedergegeben, im Mittelpunkt stehen menschliches Leid und Gewalt. Die monochrome, dunkle Tonigkeit verstärkt die bedrückende Atmosphäre.
Kontext
Goya reagierte mit der Serie 'Desastres de la Guerra' auf die Napoleonischen Kriege in Spanien (1808–1814) und ihre Folgen. Die Blätter entstanden zwischen 1810 und 1820, erschienen aber erst 1863 posthum. Sie gehören zu Goyas späten Radierungen und bilden einen umfassenden kritischen Beitrag zu Kriegsgräueln und menschlicher Brutalität.
Wirkung
Durch die dunkle Tonlage und die unverblümte Wiedergabe von Gewalt und Tod entsteht eine intensive, beklemmende Stimmung. Der Betrachter wird ohne beschönigende Elemente mit der Grausamkeit des Krieges konfrontiert. Die Schlichtheit des Bildaufbaus steigert die emotionale Wucht des Motivs.
Technik
Geätzt, mit poliertem Lavis, Kaltnadel und Stichel bearbeitet, erlaubt das Blatt feine Übergänge zwischen Licht und Schatten sowie genaue Texturen. Diese Kombination führte zu differenzierten Tonwerten. Das Papierformat von 25,2 × 34,2 cm entspricht dem gängigen Maß der Serie.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)