Weder mehr noch weniger
Originaltitel: Plate 41 from "Los Caprichos": Neither more nor less (Ni mas ni menos)
kurzbeschreibung
Francisco de Goya y Lucientes steuerte dieses Blatt 1799 als Nummer 41 zu seiner Radierfolge 'Los Caprichos' bei. Ausgeführt in Radierung, Aquatinta und Kaltnadel, führt es eine spöttische Szene vor: ein Esel und ein Affe, beide vor einem gerahmten Bild.
Beschreibung
Ein sitzender Esel mustert ein Gemälde auf der Staffelei, auf dem eine weibliche Gestalt mit einer Schale erscheint. Rechts daneben hat sich ein kleiner Affe niedergelassen, der gleichfalls auf die Leinwand blickt. Der dunkle, karge Fond lässt Figuren und Bild deutlich hervortreten; die Wiedergabe bleibt in Schwarz-Weiß, mit zarten Strichen und zurückhaltenden Tonabstufungen, wie sie für Goyas Radierungen kennzeichnend sind.
Kontext
Die 'Los Caprichos' wurden in den 1790er Jahren ausgearbeitet und 1799 veröffentlicht. Goya nutzte das Medium, um gesellschaftliche Übel, Aberglauben und Torheiten seiner Epoche anzugreifen. Das 41. Blatt zählt zu jener Gruppe, die sich mit dem Wesen von Künstlern und Kritikern befasst, und verrät die aufklärerische Haltung des Künstlers, der sich von überkommenen Rangordnungen löste.
Wirkung
Die Szene wirkt ironisch und zum Nachdenken anregend, lässt sich der Esel doch als Zeichen für Dummheit oder unkritische Haltung lesen. Klarheit des Aufbaus und die zurückgenommene Farbigkeit lenken den Blick auf das Verhältnis von Betrachter und Kunstwerk. Durch das milde Licht erhält das Bild eine vertraute, beinahe selbstreflexive Stimmung.
Technik
Für dieses Blatt verband Goya Radierung, ausgebrannte Aquatinta, Kaltnadel und Stichel. Die Aquatinta erlaubt feine Tonstufen, während Kaltnadel und Stichel genaue Linien und Einzelheiten setzen. Mit rund 29,5 x 20,9 cm entspricht das Papierformat dem üblichen Maß der 'Los Caprichos'-Folge.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)