Blatt 34 aus „Los Caprichos“: Der Schlaf überwältigt sie
Originaltitel: Plate 34 from "Los Caprichos": Sleep overcomes them (Las rinde el Sueño)
kurzbeschreibung
Francisco de Goya y Lucientes nimmt mit Blatt 34 aus „Los Caprichos“ (1799) eine erschöpfte, am Boden sitzende Frau in den Blick. Die Radierung mit polierter Aquatinta entstammt einem Zyklus von 80 satirischen Blättern, die sich gegen die Torheiten der spanischen Gesellschaft richten.
Beschreibung
Eine Frau hockt auf dem Boden, den Kopf in die Hände gestützt – ein Bild von Verzweiflung oder Erschöpfung. Ihr schlichtes, einfarbiges Gewand vertieft die düstere Stimmung. Ein Gitterfenster im Hintergrund taucht das Geschehen in gedämpftes Licht. Von links einfallend, betont es die Silhouette der Frau und die Falten ihrer Kleidung. Der Aufbau wirkt asymmetrisch: die Frau im Vordergrund, das Fenster dahinter. Am unteren Rand steht der Titel in lateinischer Schrift.
Kontext
Zwischen 1797 und 1799, in einer Zeit politischer und sozialer Umbrüche in Spanien, entstanden Goyas „Los Caprichos“. Die Serie geißelt Aberglauben, Korruption und menschliche Schwächen. Blatt 34 rückt die Ohnmacht des Schlafes in den Mittelpunkt, die den Menschen überwältigt. Die Erstausgabe von 1799 wurde rasch aus dem Verkauf genommen.
Wirkung
Eine bedrückende, intime Atmosphäre entsteht, die den Betrachter in die emotionale Erschöpfung der Frau hineinzieht. Harte Radierlinien und weiche Aquatinta-Flächen treten in einen starken Kontrast, der die Melancholie unterstreicht.
Technik
Ausgeführt als Radierung mit polierter Aquatinta auf Papier. Die Aquatinta erzeugt feine Grautöne, während die Radierlinien Konturen und Details definieren. Die Platte misst 21,4 × 15,1 cm, das Blattformat 29,5 × 21 cm.
KI-generierter Beschreibungstext
Quelle: Metropolitan Museum of Art · Gemeinfrei (CC0 1.0)