Art Archive

← Madame Jourdan Madame Jourdan — Pensant-ils à ce mouton? (Are They Thinking of the Sheep)

Pensant-ils à ce mouton? (Are They Thinking of the Sheep)

Original title: Pensant-ils à ce mouton? (Are They Thinking of the Sheep)

Artist
Madame Jourdan
Date
late 18th century
Medium
Etching and engraving
Dimensions
Sheet: 18 1/16 x 13 1/8 in. (45.8 x 33.4 cm)
Credit line
Harris Brisbane Dick Fund, 1954

kurzbeschreibung

Where many love scenes of the period keep the couple separate from their surroundings, Madame Jourdan's late eighteenth-century print "Denken sie an dieses Schaf?" binds the two figures unusually closely to the landscape around them. This etching with engraving places a man and a woman facing one another outdoors, set within a richly articulated natural backdrop.

Description

A woman has settled on a rock at the left and looks upward; a man approaches her from behind, rests a hand on her shoulder and draws her into his embrace. Both are dressed in refined clothing that points to comfortable circumstances. Trees, shrubs and a house step back through the space, with a cloud-filled sky stretched above. The image stays black and white, the light spread evenly, with no hard shadows.

Context

Little is recorded about the life of Madame Jourdan, who worked in the late eighteenth century. Her active years fell in a phase when French printmaking flourished and women artists gradually received more attention. The theme of a romantic encounter suited the taste of those years, which favored the idyllic and the sentimental.

Impact

The calm, balanced layout brings the tender exchange between the two figures to the fore. Carefully guided lines give the view an elegant, almost lyrical mood that draws the viewer into the rural setting.

Technique

Etching and engraving are combined here, allowing lines to be placed precisely and shading to be graded finely. The method renders fabrics and passages of nature in detail while also permitting soft transitions.

AI-generated description text

Source: Metropolitan Museum of Art · Public Domain (CC0 1.0)